When I was 16 years old,a boy gave me an important gift. It was a smil.怎么翻译
原文：When I was 16 years old，a boy gave me an important gift It was a smil
译文：当我16岁的时候，一个男孩给了我一个重要礼物。那是一个微笑。
重点词汇：gave
英 ［ɡeɪv］ 美 ［ɡeɪv］
v 给予（give的过去式）
n （Gave）人名；（塞内）加韦；（法）加夫
短语：
You gave me strength 你给我力量
扩展资料
1、give接双宾语时，间接宾语是人，双宾语的句型可以转变为跟to短语的句型，但当间接宾语是物时，则间接宾语在前，直接宾语在后的位置是固定的，不可以转换。give接双宾语时的被动结构可把间接宾语变为主语; 也可把直接宾语变为主语。但人们通常对人(或动物)比对物更感兴趣，所以用人作主语比较多。
2、give的过去分词常用作定语，多前置，构成过去分词短语时则一般后置。过去分词短语作状语时表示完成或被动的意义，作“假定; 容许; 如果有…”解。
3、give的现在进行时可表示按计划〔安排、打算〕将要发生的动作，这时句中一般有表示将来的时间状语或特定的上下文。
原文：When I was 16 years old，a boy gave me an important gift It was a smil
译文：当我16岁的时候，一个男孩给了我一个重要礼物。那是一个微笑。
重点词汇：gave
英 ［ɡeɪv］ 美 ［ɡeɪv］
v 给予（give的过去式）
n （Gave）人名；（塞内）加韦；（法）加夫
短语：
You gave me strength 你给我力量
扩展资料：
重点词汇用法：When
adv （副词）
when的基本意思是“什么时候”。可用作疑问副词，用来询问某事曾发生或将要发生的时间，引导特殊疑问句； 还可用作关系副词引导限制性定语从句、非限制性定语从句和表语从句，表示“是…时候的事”。
conj （连词）
1、when可用作从属连词，引导状语从句，表示时间时作“当…时，在…的时候”解； 表示条件时作“如果，要是”解； 表示对比时作“既然，考虑到”解。当when所引导的从句的主语和主句的主语一致时，常将其主语、系动词或助动词省去，只留实义动词或表语，或者改写为短语。
2、when所引导的时间状语从句用一般现在时代替将来时，用现在完成时代替将来完成时。
翻译为：我16岁的时候，一个男孩给了我一份重要的礼物。那是一个微笑。
嘻嘻，不懂可追问
学习宝典团队为你解答
