Question

怅诗杜牧古诗拼音版

Answer 1

怅诗杜牧古诗拼音版如下：

怅诗古诗带拼音版：

zì shì xún chūn qù jiào chí ， bù xū chóu chàng yuàn fāng shí 。

自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。

kuáng fēng luò jìn shēn hóng sè ， lǜ yè chéng yīn zǐ mǎn zhī 。

狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。

怅诗全文翻译：

只因自己寻访春色去得迟，不必满怀惆怅埋怨花开时。

狂风已吹尽了鲜红的花朵，现在绿叶成荫果实缀满枝。

怅诗赏析：

“自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。”首二句写诗人的怨叹与失意，是因为自己的延迟，才没有赶上百花齐放、万紫千红的春天，想起了往日的春花满园，诗人更是平添了几多伤感。一个“迟”字表现出诗人为自己的迟到而自责。

诗人用比喻的手法，来表达自己此时的心情，因为他来寻找往日的姑娘，是带着美好的心愿、满怀希望而来，然而春已迟暮、女已嫁人，诗人的心顿时冷了下来。他一方面自怨自艾、懊恼不已，另一方面又并没有放任自责的感情，而是劝慰自己——事已无可奈何、不必过分惆怅，表现出感情宣泄中的理性思维。

“狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。”末二句写春天的狂风过后，留下了遍地的春花，曾经的万紫千红变成了遍地的落蕊，诗人为之一悲——姹紫嫣红的春天就这样离他而去。诗人借春花凋零，来表现自己对心目中女子已经嫁人生子这一现实的失落之情。

然而春去之后，红花落尽，绿叶满枝，在绿荫丛中隐藏的还有累累果实。“绿叶成阴子满枝”这一句，诗人的情感又有一个转折，虽然看到春花被狂风吹落了，但换一个角度，又看到了掩映在浓荫下的果实。这是对诗人内心的一种无言安慰。