Question

求翻译成中文

この论文が出来上がるまでの道程を振り返ってみると、改めて私を支えてくれた人々のことを思い出します。この论文を作成する际に、この场を利用してご协力いただいた方々に御礼の言叶とさせていただきます。
本论文を执笔するのは私だけであったが、先生の手助けがなければ完成できないと思います。まず何よりも、指导教师であるに、论文のテーマ决定から、资料収集、书き方、言语表现までいろいろ亲切にご指导いただき、日本语ばかりではなく、中国语の表す方及び日本式の思惟をまじめにご指导いただき、诚に感谢の念に堪えません。本稿を书く间に、准备不足で観点が不明确などの问题に困られたが、先生からたくさんの珍しい意见をいただき、ここで、诚に感谢の意を表します。
また、日本语学部の诸先生から四年间ご指导鞭挞をいただき、谨んで深甚なる感谢の意を表します。

日本は自分の文化教育はものすごい大事になる。彼らは自国の文化にとって、各面に至って、全力を尽くす。それに、日本はそれだけではなく、さらには他人にも影响して、同化すると思われる。一国の文化を広げるためには、まず、自国の子供から教育しなければならない。子供の心は纯粋だから、どんな知识でも速く吸収されて、しっかりと覚える。アニメーションにきれいな映像と、かわいいキャラクターデザィンと简単な言叶のおかげで、子供にすごい人気ができる。日本はこれを利用して、自国の文化と习惯をアニメに取り込んで、速く全国で伝わる。それと同时に、日本のアニメは日本三大基干产业の一つとして、海外へ広がり、日本の文化が世界中に広まる。
この文章は、私がたくさんのアニメを见て、自分が感じたことを伝えたい。まだ、不足なものも多いけど、それはたぶん、少しで、みんながアニメの良さを理解して、日本の文化を知っているほうがいいと思う。

Answer 1

这论文做完为止的路程回首，重新支持我的人们的想起。这论文创造际，这个场利用您协力领受了的各位感谢的话叶请让我作为。把书论文执笔的不仅仅是我了，老师的帮助的话，完成不了的。首先，手指导教师的，论文的主题决定，资料收集，书来方法，语言语表现为止，我和很多亲切手指导您一下，用日语，不仅如此，中国语表示的方式及日本式的思维导认真指导，我诚上感的念头谢不胜。本文书轻轻回想，准备不足观点不明确等问题为难了，老师很多罕见的意见，我在这里，诚谢感的表示感谢。另外，日本语学部的诸先生四年间您的手指导鞭挞，我谨东西沉重感谢的表示感谢。日本是自己的文化教育是非常重要。他们在自己国家的文化来说，各个方面直到，竭尽全力。而且，日本是不仅仅是那个，甚至是别人也响影子，同化认为。一个国家的文化，为了扩大自己的孩子，首先，必须从教育。孩子的心纯粋，所以任何知识识都快被吸收，牢牢记住。动画漂亮的映像，可爱的キャラクターデザィン和简単的语言叶的福，孩子，非常受欢迎。日本是利用这个，自己国家的文化和习惯动画里，快全国流传。同时时，日本的动画在日本三大基干产业之一，对海外蔓延，日本的文化在世界中传播。这篇文章，我很多动画片见，自己感觉到的传达。还，不足的东西也多，不过，那大概，稍微，大家动画的好处的理解日本的文化，知道比较好。

Answer 2

这篇论文一定的艰难,回过头来看看,再次对支持我的人们的我。这篇论文为编写,在这里利用合作的各位致的语言。本论文的的的并不是我一个人的,但如果没有老师的帮助下不能完成。首先,也可以看到读取指纹导教老师,论文开题收集资料,所以决定,到等于嘟囔着很多热情地请多多指导,不仅是日语,汉语的表达方法以及日本式的思维的指导的支持和感谢不胜。本文写,准备不足,观点不明确等问题为难,但老师很新奇的意见,在这里,实在的感谢大家。另外,日语系的老师的教导四年导鞭挞,我谨谢忱的感谢大家。日本是自己的文化教育也非常显著可就大事不妙。他们本国的文化来说,六面体,竭尽全力。而且,日本只有这一个,而且对别人的影响也很大,同化的。一个国家的文化的扩大,必须在本国的孩子开始,教育。孩子们的心,是什么样的知识在很快吸收,紧紧地感到愤怒。动画美丽画面、乔キャラクターデザィン和用简单的语言,孩子,非常受欢迎。日本利用本国的文化和习惯动画片[1][2],速度要快,在全国范围内。与此同时,日本的动画片是日本三大基干产业海外之一,对日本的文化蔓延到全世界。这篇文章,我有很多的动画片,自己的感受?到目前为止,还不足的也很多,但大概就有点,大家都会动画片的理解和了解日本的文化比较好。

Answer 3

这篇论文一定的艰难,回过头来看看,再次对支持我的人们的我。这篇论文为编写,在这里利用合作的各位致的语言。本论文的的的并不是我一个人的,但如果没有老师的帮助下不能完成。首先,也可以看到读取指纹导教老师,论文开题收集资料,所以决定,到等于嘟囔着很多热情地请多多指导,不仅是日语,汉语的表达方法以及日本式的思维的指导的支持和感谢不胜。本文写,准备不足,观点不明确等问题为难,但老师很新奇的意见,在这里,实在的感谢大家。另外,日语系的老师的教导四年导鞭挞,我谨谢忱的感谢大家。日本是自己的文化教育也非常显著可就大事不妙。他们本国的文化来说,六面体,竭尽全力。而且,日本只有这一个,而且对别人的影响也很大,同化的。一个国家的文化的扩大,必须在本国的孩子开始,教育。孩子们的心,是什么样的知识在很快吸收,紧紧地感到愤怒。动画美丽画面、乔キャラクターデザィン和用简单的语言,孩子,非常受欢迎。日本利用本国的文化和习惯动画片[1][2],速度要快,在全国范围内。与此同时,日本的动画片是日本三大基干产业海外之一,对日本的文化蔓延到全世界。这篇文章,我有很多的动画片,自己的感受?到目前为止,还不足的也很多,但大概就有点,大家都会动画片的理解和了解日本的文化比较好。