谁帮我翻译下这段话 谢谢~翻译成英文

在我小时候有一次去阿姨家玩。在回来的路上。由于公共汽车司机打瞌睡。所以我们的汽车开得很不平稳。最后还是翻倒在了路边的田沟里面,我被吓得浑身发抖。现在回想起来还是一种难忘的... 在我小时候 有一次去阿姨家玩。在回来的路上。由于公共汽车司机打瞌睡。所以我们的汽车开得很不平稳。 最后还是翻倒在了路边的田沟里面,我被吓得浑身发抖。现在回想起来还是一种难忘的经历。很惊险 很刺激! 展开
lonely1209
2008-05-07 · TA获得超过1300个赞
知道小有建树答主
回答量:1670
采纳率:0%
帮助的人:1229万
展开全部
One time in my childhood home to Auntie play. In the back on the road. As the bus driver dozing. Therefore, we do not the car was very smooth. Finally overturned in a roadside ditch inside the field, I was scared every tremble. Looking back now or a memorable experience. Very dangerous very stimulating!
咯诚唱487
2008-05-07 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:72.5万
展开全部
One time in my childhood home to Auntie play. In the back on the road, the bus driver dozing, so we do not the car was very stable and finally overturned in a roadside ditch inside the field, I was scared every tremble. Looking back now or a memorable experience, very thrilling, very stimulating!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
仙叶oo
2008-05-07 · TA获得超过2548个赞
知道小有建树答主
回答量:1003
采纳率:0%
帮助的人:854万
展开全部
In my childhood , one time we are going to play to Auntie`s house .
In the back on the road, As the bus driver dozing. Therefore, we don`t drive the car was very smooth.
Finally overturned in a roadside ditch inside the field, I was scared every tremble.
Looking back now that it is a memorable experience. It is very breathtaking and stimulating!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式