Celine Dion Make you happy 中文歌词
1个回答
展开全部
翻译得不好。。请原谅。。。
No more sadness
没有更多的悲伤
I wanna be the one to make you happy
我想要让你幸福
I wanna be the one to give you hope
我想要给你希望
But in these days off conscious living
但在这些天的生活意识
We've got to take it slow
我们得慢慢来
You can't be sure of who you've met
你不能确定你所遇见的人
You just don't know what you might get
你只是不知道你会得到什么
Cause in these crazy times we're living
导致这些疯狂的时代我们的生活
Love can turn into regret
爱可以变成遗憾
But you could be the one to change my point of view
但你可以成为一个改变我的观点
It's all up to you
这完全取决于你
Give you love without the pain
给你的爱没有痛苦
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
Gonna make you happy gonna make you happy now
要让你的快乐会让你开心
There'll be days when things go wrong
有天当事情出错的时候
I'll be there to make you strong
我会让你坚强
Gonna make you happy gonna make you happy
要让你的快乐会让你快乐
I wanna find a place where dreams can happen
我想找到一个地方,梦会发生
I wanna find a love who'll take me there
我想找一个爱谁会带我去那里
And in your eyes I see a vision
在你的眼中我看到
That makes me want to care
这让我想照顾
And if two people both agree
如果两人都同意
That only love can set them free
只有爱才能让他们自由
Then together let us make a world of which others only dream
然后,让我们一起创造一个世界,只有别人的梦想
And you can be the one to take it all come true
你可以拿这一切成真
So what you gonna do
所以你要做什么
I'll give you love without the pain
我给你的爱没有痛苦
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
Gonna make you happy gonna make you happy now
要让你的快乐会让你开心
There'll be days when things go wrong
有天当事情出错的时候
I'll be there to keep you strong
我会让你坚强
Gonna make you happy make you happy now
会让你快乐,让你开心
Some days the sun don't wanna shine
几天的阳光不想照
And I'll be yours and you'll be mine
我会是你的,你会是我的
Gonna make you happy,happy
会让你幸福,快乐
I ain't the kind to be untrue
我不是那种不真实
Wanna spend my life with you...
想和你共度一生…
Gonna make you happy,yeah make you happy,yeah
会让你幸福的,是让你开心,是的
Make you happy,gonna make you happy
让你开心,让你快乐
Make you happy,make you feel so good
让你快乐,让你感觉很好
Make you happy,happy in love
让你快乐,幸福的爱
Make you happy,love without the pain
让你快乐,没有痛苦的爱情
Make you happy,love beyond the rain
让你快乐,爱超越了雨
Make you happy,gonna make you feel so good
让你快乐,让你感觉很好
Make you happy,happy
让你幸福,快乐
Make you happy,yeah,yeah,yeah
让你开心,是的,是的,是的
Make you happy
使你快乐
It's all up to you
这完全取决于你
I'll give you love without the pain
我给你的爱没有痛苦
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
Gonna make you happy gonna make you happy now
要让你的快乐会让你开心
There'll be days when things go wrong
有天当事情出错的时候
I'll be there to keep you strong
我会让你坚强
Gonna make you happy make you happy now
会让你快乐,让你开心
Somedays the sun don't wanna shine
有一天太阳不想照
And I'll be yours and you'll be mine
我会是你的,你会是我的
Gonna make you happy make you happy now
会让你快乐,让你开心
I ain't the kind to be untrue
我不是那种不真实
Wanna spend my life with you...
想和你共度一生…
Gonna make you happy,yeah make you happy,yeah
会让你幸福的,是让你开心,是的
Be your love I wanna be your love
我想成为你的爱,你的爱
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
So what you gonna do I give you love without the pain
所以你要怎么做,我给你的爱,没有痛苦
No more sadness
没有更多的悲伤
I wanna be the one to make you happy
我想要让你幸福
I wanna be the one to give you hope
我想要给你希望
But in these days off conscious living
但在这些天的生活意识
We've got to take it slow
我们得慢慢来
You can't be sure of who you've met
你不能确定你所遇见的人
You just don't know what you might get
你只是不知道你会得到什么
Cause in these crazy times we're living
导致这些疯狂的时代我们的生活
Love can turn into regret
爱可以变成遗憾
But you could be the one to change my point of view
但你可以成为一个改变我的观点
It's all up to you
这完全取决于你
Give you love without the pain
给你的爱没有痛苦
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
Gonna make you happy gonna make you happy now
要让你的快乐会让你开心
There'll be days when things go wrong
有天当事情出错的时候
I'll be there to make you strong
我会让你坚强
Gonna make you happy gonna make you happy
要让你的快乐会让你快乐
I wanna find a place where dreams can happen
我想找到一个地方,梦会发生
I wanna find a love who'll take me there
我想找一个爱谁会带我去那里
And in your eyes I see a vision
在你的眼中我看到
That makes me want to care
这让我想照顾
And if two people both agree
如果两人都同意
That only love can set them free
只有爱才能让他们自由
Then together let us make a world of which others only dream
然后,让我们一起创造一个世界,只有别人的梦想
And you can be the one to take it all come true
你可以拿这一切成真
So what you gonna do
所以你要做什么
I'll give you love without the pain
我给你的爱没有痛苦
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
Gonna make you happy gonna make you happy now
要让你的快乐会让你开心
There'll be days when things go wrong
有天当事情出错的时候
I'll be there to keep you strong
我会让你坚强
Gonna make you happy make you happy now
会让你快乐,让你开心
Some days the sun don't wanna shine
几天的阳光不想照
And I'll be yours and you'll be mine
我会是你的,你会是我的
Gonna make you happy,happy
会让你幸福,快乐
I ain't the kind to be untrue
我不是那种不真实
Wanna spend my life with you...
想和你共度一生…
Gonna make you happy,yeah make you happy,yeah
会让你幸福的,是让你开心,是的
Make you happy,gonna make you happy
让你开心,让你快乐
Make you happy,make you feel so good
让你快乐,让你感觉很好
Make you happy,happy in love
让你快乐,幸福的爱
Make you happy,love without the pain
让你快乐,没有痛苦的爱情
Make you happy,love beyond the rain
让你快乐,爱超越了雨
Make you happy,gonna make you feel so good
让你快乐,让你感觉很好
Make you happy,happy
让你幸福,快乐
Make you happy,yeah,yeah,yeah
让你开心,是的,是的,是的
Make you happy
使你快乐
It's all up to you
这完全取决于你
I'll give you love without the pain
我给你的爱没有痛苦
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
Gonna make you happy gonna make you happy now
要让你的快乐会让你开心
There'll be days when things go wrong
有天当事情出错的时候
I'll be there to keep you strong
我会让你坚强
Gonna make you happy make you happy now
会让你快乐,让你开心
Somedays the sun don't wanna shine
有一天太阳不想照
And I'll be yours and you'll be mine
我会是你的,你会是我的
Gonna make you happy make you happy now
会让你快乐,让你开心
I ain't the kind to be untrue
我不是那种不真实
Wanna spend my life with you...
想和你共度一生…
Gonna make you happy,yeah make you happy,yeah
会让你幸福的,是让你开心,是的
Be your love I wanna be your love
我想成为你的爱,你的爱
Show you light beyond the rain
教你超越了雨
So what you gonna do I give you love without the pain
所以你要怎么做,我给你的爱,没有痛苦
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询