Question

下面这段话哪位帮忙翻译成英文啊？急急急……

本文从理论联系实际的角度，对于城市化快速发展时期，城市旧路改造存在其必然性，文章以XX市东部的一段城市道路为例，研究了道路景改造设计的特点与原则，具体分析了该条城市道路改造方案的优点与存在的问题，最后针对性地提出了解决性措施。

Answer 1

This paper/thesis studied from both thieretical and practical perspectives, the necessity of the rennovation of the old city roads during the fast development of urbanization. The paper took the a part of the road in the eastern area of XX city as an example, studied the characteristics and principles of the road and its landscape design, analyzed in detail the advantages and petential problems of the renovation proposal/plan of the road. Finally the mitigation solutions and measures are provided towards the problems.

Answer 2

This paper combines theory with practice, which presents that it’s inevitable that old road should be reconstructed during the period of rapid urbanization. Taken a section of urban road in eastern city as an example, this paper focuses on the characteristics and principles of road landscape design, it analyzes the advantages and problems of the scheme on urban road reconstruction, thus finally putting forward the solving measures.

Answer 3

In this paper, from the theoretical and practical perspectives, for a period of rapid development of city, renovation of the city road has its inevitability, taking the road of a city in East XX as an example, studies the characteristics and principles of road landscape design, analyzes the advantages of retrofit scheme of the city road and the existence question, finally, puts forward solving measures

Answer 4

The article studies the features and principles of road design and rennovation during the quick development of citilization, the necessisity of road rennovation based on the example of a section of the road in the east of XX city with aspect of theory in combination of pratice, and makes analysis on the advantages and problems with the rennovation scheme of that section of raod, and gives resolutions and measures at the end.

Answer 5

http://www.hao123.com/ss/fy.htm
在线转换的， 挺好用
骗人是小狗