Question

帮忙翻译一下几句话,请翻译正确一些,很重要!谢谢了,

请不要用机器翻译,否则语法错误太多,请英语高手认真翻译一下吧,谢谢了
我需要比较准确的译文,这是论文摘要,老师要求比较严,拜托了

针对当今计算机及网络安全现状, 本文对当前情况下计算机面临的种种安全问题进行了分析,尤其是计算机病毒入侵问题及相应的防范措施展开一系列的深入分析,从多个方面讨论了如何加强个人计算机的安全防护,并提出了一些具体的预防措施，努力打造一个安全的操作系统,从而更加有效的保护我们个人计算机的安全。
请不要使用在线翻译啊,那样不行的,请人工翻译啊,谢谢了,翻译得好我会给分的!!

Answer 1

For today's computer and network security status, the paper on the current situation facing the computer security issues were analyzed, in particular the problem of computer viruses and the corresponding preventive measures launched a series of in-depth analysis of various aspects discussed how to enhance personal Computer security protection, and made a number of specific prevention measures, efforts to create a secure operating system, thus more effective protection of our personal computer's security。

Answer 2

For today's computer and network security status, the paper on the current situation facing the computer security issues were analyzed, in particular the problem of computer viruses and the corresponding preventive measures launched a series of in-depth analysis of various aspects discussed how to enhance personal Computer security protection, and made a number of specific prevention measures, efforts to create a secure operating system, thus more effective protection of our personal computer's security.

Answer 3

Abstract:
In terms of the present situation on computer and network security, this thesis analyzes the various computer security problems under the current conditions and it especially performs a series of in-depth studies on the computer virus attack problems and the relevant preventive measures. From various aspects, it also discusses on how to protect the security of personal computers and offers some specific preventive measures in order to create a safe operating system, thus providing a more effective protection for the safety of our personal computers.

Answer 4

summary:

Analysing various security problems that computers are facing under current computer and network security situation,especially making in-depth analysis on the break in of and corresponding prevention measure to the computer virus. Discussing the ways of strengthing the security protecton on PC in different perspectives.Putting forward the specfic prevention measure and making efforts to create a secure OS in order to protect the security of PC more effectively.

Answer 5

都是在线翻译的啊~