Question

一小段英语短文的翻译

Dear Mr. Headmaster,
I am Li Yue, a student from Class 1, seniorⅡ. I am writing to draw your attention to some improper behaviour among us students: littering and scribbling. It makes our school dirty and unpleasant, and does harm to the image of our school. I always feel ashamed whenever I see this. It is clearly not appropriate for a student to litter and scribble about. I wonder if the school could place more dustbins around and set up specific rules against such behaviour. At the same time, students should be encouraged to develop good habits and better behave themselves. I believe that, with the joint efforts of both teachers and students, our school will become a more enjoyable place in the near future. Thank you for your consideration.

Your faithfully
Li Yue
请标准翻译这段文章，不要机器翻译的，拜托了。谢谢

Answer 1

亲爱的校长先生,
　　我是高二1班的李越,我写信是为了让您注意到我们学生中间一些不适当的行为，比如乱扔垃圾和乱涂乱画。这些行为使我们的学校很脏，使人不愉快,而且有害于我们学校的形象。每当我看到这个总是感到惭愧。很明显学生乱丢垃圾和乱写这些行为是不适合的。我想学校可以在周围设置更多的垃圾箱,并设置特定的规则反对这样的行为。同时,应该鼓励学生养成良好的习惯，更好的表现自己。我相信,在教师和学生双方共同努力下,我们学校将在不久的将来变得更美好。谢谢您的考虑。
　　
你忠实的
　　李悦

Answer 2

dear Mr.Headmaster,
我是李月，我是高二一班的学生。我写这封信是为了让您注意到我们学生中的一些（某些）不当的行为：乱抛垃圾和涂鸦！这些行为使得我们校园变得很脏乱和让人感觉很不舒服，非常影响我们校园的美观！每当看到这种情况我总是觉得很羞愧…一个学生的责任是是的校园清洁干净而不是乱扔垃圾和随意涂鸦！！！我想如果学校多安放些垃圾桶和设制一些条例来治理一下这些恶行。与此同时，学生们应该勇于发展一些好的习惯和更好的自我约束自己的行为…我相信，通过老师和同学大家一起的努力，我们学校在不久的将来将成为一个更让人感觉愉快舒适的地方的！谢谢您的关注与考量~
你忠实的学生
李月

Answer 3

尊敬的校长先生：
我是高二一班的李悦。我写信给您是为了让您注意到存在于学生中间的不良行为：乱扔垃圾、乱写乱画。这些行为弄脏了我们的校园，对我们学校的形象非常不利，本人看到这些都觉得很羞愧。很明显学生有这些行为是不当的，我在想，学校是否可以多设置一些垃圾桶，并订立相关规范。同时，应该鼓励学生养成好的习惯并以此自制。我相信，在老师和学生的共同努力下，我们的校园在不久的将来会变得更加舒适。感谢您的关注。
李悦