Question

莲花池外少行人，野店苔痕一寸深。浊酒一杯天过午，木香花湿雨沉沉的译文

Answer 1

莲花池旁很少有行人经过，野外店铺的青苔也一寸厚了。喝了一杯酒，已经过了晌午，一棵木香爬在架上，数不清的半开的白花和饱涨的花骨朵，都被雨水淋得湿透了。

《昆明的雨》是汪曾祺写作的一篇散文，创作背景：

雨又下起来了。莲花池边有一条小街，有一个小酒店，我们走进去，要了一盘猪头肉，半市斤酒（装在上了绿釉的土瓷杯里），坐了下来。 雨下大了。酒店有几只鸡，都把脑袋反插在翅膀下面，一只脚着地， 一动也不动地在檐下站着。

酒店院子里有一架大木香花。昆明木香花很多。有的小河沿岸都是木香。但是这样大的木香却不多见。一棵木香，爬在架上， 把院子遮得严严的。密匝匝的细碎的绿叶， 数不清的半开的白花和饱涨的花骨朵，都被雨水淋得湿透了。

我们走不了，就这样一直坐到午后。 四十年后，我还忘不了那天的情味，写了一首诗。

扩展资料

昆明的气候特征：

昆明属北纬低纬度亚热带-高原山地季风气候，由于受印度洋西南暖湿气流的影响，日照长、霜期短、年平均气温15℃，年均日照2200小时左右，无霜期240天以上。

气候温和，夏无酷暑，冬无严寒，四季如春，气候宜人，年降水量1035mm，具有典型的温带气候特点，城区温度在0～29℃之间，年温差为全国最小，这样的气候特征在全球少有，鲜花常年开放，草木四季常青，是著名的“春城”、“花城”。

参考资料来源：百度百科-昆明的雨

百度百科-昆明

Answer 2

莲花池旁很少有行人经过，野外店铺的青苔也一寸厚了。喝了一杯酒，已经过了晌午，树木散发出清香，野花湿漉漉的，天好像要下雨了。