请大家帮我分析下句子语法。具体点哦。谢谢
Noneisoffreedomoroflifedeservingunlesshedailyconquersitanew....
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.
展开
1个回答
展开全部
unless引导的条件状语从句
主句是None is of freedom or of life deserving
其中of freedom 和 of life 是并列的表语 deserving是作定语修饰freedom和life
conquer:战胜，征服 deserving：应得的，应受，值得的 anew：再，重新
只有每天再度战胜生活并夺得自由的人 才配享受生活的自由。-------Erasmus
主句是None is of freedom or of life deserving
其中of freedom 和 of life 是并列的表语 deserving是作定语修饰freedom和life
conquer:战胜，征服 deserving：应得的，应受，值得的 anew：再，重新
只有每天再度战胜生活并夺得自由的人 才配享受生活的自由。-------Erasmus
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
