Question

英语句子翻译！！！在线等

1.Among the early settlers in South America in the 16th century were Spanish traders.
2.The first attempt made by European people to settle down permanently in North America occurred in the 1580s.
就这两句 要求准确 如果翻译的好 加分！！！！！1580S 读作16世纪80年代？

Answer 1

1.16世纪南美的早期居民是西班牙商人
2.欧洲人第一次定居北美的尝试发生在16世纪80年代

Answer 2

1.西班牙小商贩是16世纪南美早期定居者的一员。
2.16世纪80年代，欧洲人首次尝试在北美长期定居。

Answer 3

1. 在16世纪到南美的早期移民当中有西班牙商人。
2. 欧洲人想要在北美做永久性移民的尝试发生于1580年代（16世纪80年代）

你读的是对的！

谢谢，不用加分，采纳就好。

Answer 4

1。16世纪在南美洲的早期定居者是西班牙商人。
2。1580年欧洲人第一次尝试在北美永久定居。