Question

一直在等心跳回忆GS3的汉化~话说中间貌似停滞了~不知道现在开始了么？那啥还有指望么？？

再话说虽然还是很期待汉化版但是决定先去学日语来挑战下日版~有玩过的亲知道大概日语要学到啥程度能玩GS3比较顺利哇~标准日本语初级上下两册学完成么？

Answer 1

我觉得不需要太多日语基础啊，因为背景是校园的而且对话也很日常，情节靠看丰富的人物表情（你懂的~）CG和文字里的汉字还是可以理解的。比较难懂的词语就算学了一点日语也不一定能懂的诶~
当然LZ要是想很详细的理解里面的对话的话，学一点日语也行~
最重要的是对这个游戏有爱啊~我就是大爱心跳gs3所以去啃了生肉，虽然个别对话不能理解，但剧情基本都懂了，同样玩的很开心啊~

汉化方面估计还早，毕竟像心跳这样文本量超大的游戏汉化任务很艰巨啊，所以LZ不要大意的扑向生肉吧~