Question

请各位日文高手帮忙将这首日文歌曲译成优美的中文

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
曲名：硝子坂
歌手：高田みづえ
作曲：宇崎竜童
作词：岛武実
▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲
悲しいのでしょうと 梦の中
见知らぬ人の问いかけに
声もだせずに うなずいて
それは あなたが
やっぱり 好きだから
いじわるな あなたは
いつでも 坂の上から
手招きだけを くりかえす
私の前には 硝子坂
きらきら光る 硝子坂
行けるのでしょうかと 梦の中
见知らぬ人に访ねては
涙こぼして 横向いて
それも あなたが
やっぱり 好きだから
いじわるな あなたは
いつでも 坂の上から
手招きだけを くりかえす
私の前には 硝子坂
きらきら光る 硝子坂
とうとう来たねと 梦の中
うれしいはずの问いかけに
何故かすなおに なれなくて
それは あなたの
せいだと 言えないわ
いじわるな あなたが
たたずむ 坂に向かって
さよならの 手を振るつもり
きらきら飞び散る 硝子坂
きらきら消えた 硝子坂
▽▲▽ 整理：渡姑 EAS ▽▲▽

Answer 1

夜来梦中生人问
料想应伤悲
低眉颔首无言泪
若此果是念良人
欲与比翼飞

君亦无情心亦冷
只识挥手无他言
琉璃山下立而望
徒留熠熠辉

夜来梦中问生人
将欲行此路
泣泪横流湿枕被
若此果是念良人
欲与比翼飞

君亦无情心亦冷
只识挥手无他言
琉璃山下立而望
徒留熠熠辉

夜来梦中同君见
君言终至此
本是相见应欢时
犹流清泪无以对
想来君亦无所过
岂可戗君罪？

欲向此山挥手别
倏然起而飞
琉璃碧芒漫天舞
隐没无所归

虽然不一定符合楼主要求，大半夜的想个词确实很辛苦的，望楼主采纳

Answer 2

这么长，分还这么少...你给多点我帮你翻。

追问

我欣赏敢于要价的人,扎实的功底,自信的表现,我再加二十悬赏分.如果翻得好,会有额外奖励.