Question

那位大大帮翻译一下。

Increased levels of bromine are consistent with mobilization of soluble salts by thin films of liquid water.

Answer 1

Increased levels of bromine are consistent with mobilization of soluble salts by thin films of liquid water, but the presence of olivine in analysed soil samples indicates that the extent of aqueous alteration of soils has been limited. 溴浓度增加与液体水膜导致可溶性盐活化相一致，但在分析的土壤样品中存在黄绿，表明土壤含水蚀变程度已经被限制。

Answer 2

溴含量的升高与水的液体薄膜的可溶性盐动员一致。

Answer 3

溴含量的升高与水的液体薄膜的可溶性盐动员一致。望选为及时选为满意答案，谢谢。

Answer 4

液态水薄膜中，溴含量的增加与可溶盐的调动是一致的。

Answer 5

增加水平的溴符合可溶性盐动员由薄膜的液态水。