Question

我准备玩PC，求把学校地址翻译成英文 上海市浦东新区临港新城海港大道1550号 上海海事大学 49号邮箱 谢谢

Answer 1

上海市浦东新区临港新城海港大道1550号 上海海事大学 49号邮箱
P.O. Box 49, Shanghai Maritime University, No.1550, Haigang Avenue, Lin'gang Xincheng, Pudong New District, Shanghai, China

Answer 2

根据我的分析，应该是这样的：
Shanghai pudong new area lingang harbour road 1550, Shanghai maritime university, 49, a mailbox。

Answer 3

Shanghai city Pudong New Area Lingang New City Harbor Avenue 1550, PO Box 49, Shanghai Maritime Univeristy