Question

谁有AKB0048里面第11集智慧理唱的“☆の向こう侧”的日文、中文和罗马音？

最好把三种一起发上来，只发一种也没关系，我急需的是罗马音。
好的我会加分的

Answer 1

　　AKB48
　　☆の向こう侧
　　作词：秋元康
　　作曲：井上ヨシマサ

　　心のどこかにkokorono dokokani
　　1つ ☆がある hitotsu hoshiga aru
　　运命の人 yunmeinohito
　　住んでいると教えられたsunde iruto oshi erareta

　　悲しい时には kanashiitokiniwa
　　天体望远镜 tendaibouenkyou
　　空に向けて soranimukete
　　まだ见えない madamienai
　　爱を探す aiwosagasu
　　遥か彼方 harukakanata
　　谁かが气がついてくれたら darekaga kigatsuite kuretara
　　时を超えて tokiwokoete
　　いつかは辿り着く itukawa tatoritsuku
　　光のメッセージ hikarino messeeji

　　
间违いなく ここにいるよ matigainaku kokoniiruyo
　　目を伏せてても mewofusetetemo
　　拒绝しているのじゃな kyosetsushiteirunojyanaku
　　不器用なだけ fukiyounadake
　　间违いなく 待っているよ matigainaku matteiruyo
　　忘れられても wasureraretemo
　　偶然が guuzenga
　　きっと 重なった时kitto kasanattatoki
　　あなたに逢えるはず anatani aeruhazu

　　未来の自分は mirainojibunwa
　　どこにいるのでしょう? dokoniirunodesyou
　　しあわせそうにshiawasesouni
　　暮らしてればいいのだけど… kurashitereba iinodakedo

　　5年后が见える gonengogamieru
　　天体望远镜tendaibouenkyou
　　覗く勇气 nozokuyuuki
　　私にない watasininai
　　臆病ものokubyoumono
　　远い孤独 tooikodoku
　　空气も水も存在しない kuukimomizumosonzaishinai
　　深い闇に fukaiyamini
　　いつしか横切った itsushika yokokiita
　　希望の流れ星 kibounonagareboushi
　　
いつまでだって ここにいるよ itsumadedatte kokoniiruyo
　　不安になっても fuanninattemo
　　绝望してるのじゃなく zetsuboushiterunojyanaku
　　梦は见てるよ yumewaniteruyo
　　いつまでだって 信じてるよ itsumadedatte shinjiteruyo
　　一人きりでも hitorikiridemo
　　昨日とは kinoutowa
　　まるで 违う自分に marude tigaujibunni
　　明日は 生まれ变わる ashitawa umarekawaru

　　间违いなく ここにいるよ matigainaku kokoniiruyo
　　目を伏せてても mewofusetetemo
　　拒绝しているのじゃなく kyosetsushiteirunojyanaku
　　不器用なだけ fukiyounadake
　　间违いなく 待っているよ matigainaku matteiruyo
　　忘れられても wasureraretemo
　　偶然が guuzenga
　　きっと 重なった时 kitto kasanattatoki
　　あなたに逢えるはず anatani aeruhazu
あなたに逢えるはず anatani aeruhazu

追问

还有一个请求，能不能给我中文翻译

追答

在心的某一处
有一颗星星
听说命中注定的人
就住在那里

难过的时候
就用天体望远镜
望向天空
寻找那还没被发觉的爱
在遥远的天边
任谁只要有心
他能超越时空
接收到
光的讯息

没错 我就在这里哟
就算闭上眼
也不是对你拒绝
只是笨拙而已
没错 我在这等待
即使被遗忘
那偶然的
邂逅也绝对会再发生
总会与你重逢

未来的我
将会在哪里呢
能够幸福的
生活下去就好了

5年后
用天气望远镜会见到你
然而现在窥视的勇气
我还没有
只是胆小的想着
你在遥远的那里孤独着
没有空气和水
在深深的黑夜里
总有一天你会穿过
那希望的流星

无论什么时候 我都在这里哟
就算不安
也不是绝望
梦里会看见你
无论什么时候 我都相信那你哟
既是我是一个人
也会与昨日
有所不同
明天我就会重生

没错 我就在这里哟
就算闭上眼
也不是对你拒绝
只是笨拙而已
没错 我在这等待
即使被遗忘
那偶然的
邂逅也绝对会再发生
总会与你重逢

（自己翻译的，翻译的不好请见谅）
有更好的翻译，在这里http://www.tudou.com/programs/view/zCNwVzka-EM/