Question

he is hard to work with 中 to work with 充当什么成分，望高手赐教。

Answer 1

这是一个固定结构。
主语+be动词+adj+to - vt
不定式是及物动词，后面不带宾语，它的意思上的宾语是句子主语。
可换成：
It + be + adj + to-vt +宾语（主语变的）
这个不定式叫反射不定式。
如：
He is hard to work with.
=It is hard to work with him.
至于不定式做什么成分，真的很难说。只须记住：这是个固定结构。

反射不定式
反射不定式是指不定式与句子的主语构成动宾关系,此时的不定式主动形式表示被动意义，例:1．n. + be + adj. + to do.
http://baike.baidu.com/view/1615908.htm

Answer 2

hard的补语。
He is hard.他不好处。
He is hard to work with. 和他一起工作很不好处。

Answer 3

是修饰hard的状语。
修饰V.adj.adv的都是状语。
望亲采纳～

追问

但 he 和 to work with 又有一个逻辑关系，这个问题，我纠结很久了，若老师能教我懂，不胜感激

Answer 4

作形容词的宾语。
动词不定式为形容词宾语的一般有glad, sorry, afraid, pleased, determined,
willing, eager, anxious, ready, sure，hard,easy等，如：
I am determined to give
up smoking.；

Answer 5

hard to work with 放在一起作定语修饰he
to work with 应该是修饰hard的补语..?