英语翻译,求好心人帮忙,要注意时态哦,谢谢哦!注意时态哦

“今天老板带我去了工厂视察,还吃了晚饭吃了生蚝(用“havedinnerwithOysters这句短语对么?想表明晚饭里有生蚝”)。把我送回家的时候,都已经在村子里了,离... “今天老板带我去了工厂视察,还吃了晚饭吃了生蚝(用“have dinner with Oysters这句短语对么?想表明晚饭里有生蚝”)。把我送回家的时候,都已经在村子里了,离家就没几步路了,也嘱咐我回到家一定再打电话报平安。平常他就教会我很多商业知识和做人道理,偶尔也谈谈时事郑事。他是个很有独立思想的人。我想我很幸运遇见这么好的一个上司!” 展开
 我来答
终级真理
2013-03-19 · TA获得超过3.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:58%
帮助的人:7339万
展开全部
“Today my boss took me to inspect the factory and had oyster in the supper.(您翻译的意思是“跟生蚝共度晚餐”)He sent me back directly to village, just few steps from my home, and made me call him when I arrive home safely. In usual, he taught me lots of commercial knowledge and theory of being excellent person, sometimes talked about the current affairs. He is a man with independent opinion. I am very lucky to meet such a good leader!”
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式