麻烦帮忙翻译一下日文万分感谢
http://bbs.duola.com/attachment/176_242317_73e3a43e6db5702.jpg麻烦帮我翻译一下日文谢谢T-T帮我打日文出来也...
http://bbs.duola.com/attachment/176_242317_73e3a43e6db5702.jpg
麻烦帮我翻译一下日文谢谢T-T
帮我打日文出来也可以的~~ 展开
麻烦帮我翻译一下日文谢谢T-T
帮我打日文出来也可以的~~ 展开
3个回答
展开全部
芸能人:艺人
デビュー:出道演出
きこうでんみさ:人名 是个AV女演员啊
はきゅ～ん：这个女演员的昵称
关于きこうでん みさ的介绍
（1982年12月13日 - ）は、日本のタレント・AV女优。ミューズコミュニケーション所属。
静冈県出身とされるが、「1983年2月3日生まれ、东京都出身」とするプロフィールも存在する。
アキバ萌え系アイドルの先駆者。
参照:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8D%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%A7%E3%82%93%E3%81%BF%E3%81%95
デビュー:出道演出
きこうでんみさ:人名 是个AV女演员啊
はきゅ～ん：这个女演员的昵称
关于きこうでん みさ的介绍
（1982年12月13日 - ）は、日本のタレント・AV女优。ミューズコミュニケーション所属。
静冈県出身とされるが、「1983年2月3日生まれ、东京都出身」とするプロフィールも存在する。
アキバ萌え系アイドルの先駆者。
参照:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8D%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%A7%E3%82%93%E3%81%BF%E3%81%95
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
芸能人：指演艺界的人
デビュー：指初次登台（登场，亮相）
きこうでんみさ：图片中的女孩的艺名（不一定是本名）
きこうでんみさ在演艺界初次登台
はきゅ是波及的意思
はきゅ～ん也就是迷人迷倒之类的意思
供参考
デビュー：指初次登台（登场，亮相）
きこうでんみさ：图片中的女孩的艺名（不一定是本名）
きこうでんみさ在演艺界初次登台
はきゅ是波及的意思
はきゅ～ん也就是迷人迷倒之类的意思
供参考
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
荟能人
有能力的人
デビュー
(文艺界等新人)初次登台
(新流行的样式或物品)初次问世
きこうでんみさ
应该是(这样看不出来)的意思
有能力的人
デビュー
(文艺界等新人)初次登台
(新流行的样式或物品)初次问世
きこうでんみさ
应该是(这样看不出来)的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
