Question

有人能帮我把中文翻译成韩语吗？（纠正我写的）

中国人对韩国和韩国人有什么看法？
중국인은 한국과 한국인에 대해 어떤 견해를 가지고 있는가?
1. 个人观点。 喜欢喜欢。！~ 超级喜欢！~
개인적인 관점으로 좋아해요! 끝내주게 좋아해요!
2. 传统艺术没吸引力, 人民团结, 国际影响力、政治、军事实力低,
国际知名度较高.
전통예술은 흡인력이 없고, 국민단결, 국제영향력, 정치, 군사력이 낮고, 국제적 지명도는 비교적 높다.
3. 国家和人一样, 人至少还是要有点优点的.
국가와 사람은 같다. 사람은 적어도 약간의 우수한 점이 있는 것이 좋은 것이다.
4. 韩国的游戏很吸引我.
한국의 게임이 나를 몹시 매료시킨다.
5. 喜欢是喜欢，但对最近某些事是有极大意见的~~
좋기는 좋은데, 최근의 일부 사건에 대해서는 불만이 많다.

Answer 1

翻译的都挺好的，没啥翻译的。
就是这个好象错了。
3. 国家和人一样, 人至少还是要有点优点的.
국가와 사람은 같다. 사람은 적어도 약간의 우수한 점이 있었으면 좋겠다.