对白精彩的英文电影,要两个女生对的
《天生一对》美国1998年出品的家庭喜剧电影,根据伊利奇·卡斯特纳《两个小洛特》改编,由南希·迈耶斯执导,林赛·罗韩、丹尼斯·奎德、娜塔莎·理查德森等主演。女生英文部分对白:
Hallie:Ah,oh man。
哈莉:啊,天啊
Annie:Oh,here's your。
安妮:哦,这是你的
Hallie:Cuppy。
哈莉:丘比
Annie:Any of your pictures ruined?
安妮:你的照片毁了吗?
Hallie:Only the beautiful Leo DiCaprio。
哈莉:只有美丽的利奥·迪卡普里奥
Annie:Who?
安妮:谁?
Hallie:You've never heard of Leonardo DiCaprio? How far away is London anyway?
哈莉:你从没听说过莱昂纳多·迪卡普里奥?伦敦到底有多远?
Annie:Well,from here it's 3,OOO miles。 But sometimes it seems much further。 How far away is your home?
安妮:好吧,离这儿有三千英里。但有时似乎更远。你的家离这儿有多远?
Hallie:Oh,California is way at the other end of the country。 Actually,here's a picture of my house。
哈莉:哦,加州在美国的另一端。实际上,这是我的房子的照片
Annie:Wow! lt's beautiful。
安妮:哇!很漂亮
扩展资料
《天生一对》讲述了在缅因州一个夏令营活动中,十一岁的哈莉·帕克尔(林赛·罗韩饰)遇到了安妮·詹姆斯(林赛·罗韩饰)。尽管两人面貌惊人地相似,但一开始她们却是死对头。
哈莉并不喜欢安妮,安妮也同样不愿意理睬哈莉。但两人都有一些共同的特质:对草莓过敏、擅长扑克牌和恶作剧。两人在互相挖苦的时候,无意间谈到了各自的父亲和母亲,她们长得一模一样,一个只有父亲,一个只有母亲,都渴望着知道自己的母亲或父亲是什么样子的。