Question

请大家帮个忙用日语翻译一下下面这短话。急~~啊~！

负责整理货物出口报关资料；填写申报系统；整理申报所需文件；安排物流公司装货等工作内容。
在这短短的实习期间里，让我熟悉了一般贸易的合同备案、报关、报检、等全盘实际操作流程。让我提高了组织领导、计划实施、适应变化、沟通协调、问题解决、数据综合分折的能力。增强了与人沟通,善于与人协作,能独力完成工作的能力。体会到在工作时有四个要：要有责任心、要积极进取、要诚信敬业、要耐心细致。

Answer 1

整理をして货物の输出通関资料;记入申告システム；整理申告の必要书类；手配物流会社积み込みなど仕事の内容。
この短い実习期间中に、私は知っていた一般贸易の契约届出、通関、検査して、実际の操作の流れなど全般。私は向上した组织のリーダー、计画実施、変化に适応し、コミュニケーション、问题解决、データ総合分の能力を折る。人との交流を强化し、良好な协力、独力で仕事の能力。体得仕事の时には4つの：责任を持って、积极的に、诚実と信用の仕事热心で、根気よく入念。
望采纳！！