Question

求专业英语翻译！！急急急

自古到今，人无完人，当今世界只有学会了全面看自己，才能够进步，才能有所提高。
我们看自己不能只关注自己的优点，而故意隐瞒自己的错误，这样就会沾沾自喜，自以为是，自然就不会进步。正如有的同学在看到自己的优点和一点儿成绩后，就认为自己是最好的，不虚心接受别人的建议和意见，别人在提醒几次不见改正后，就不会再提醒你。你就会停留在已有的成绩上，不再有一点进步，最终就像“龟兔赛跑”一样，落后于别人。所以我认为：我们应该多关注自己的缺点、错误，虚心接受别人的建议和意见，并及时改正，只有这样我们才能够快速进步。

Answer 1

As we know, since day one, there isn't any perfect person in this world. Only those who has understand her/himself well can improve and achieve better results.

We should know our strenght as well as our weaknesses and not to cover our own mistakes, otherwise, we may become self centered and get contented. One will never get improved at all.
For example, a fellow student might think that he/she is best after know his/her results is better than the rest of students and would not accept any comments/advice, henceforth, no one will willing to alert or highlight to this particular student at all. And the progress of this student will remain stagnant and worst of, he/she may loose to others just like the race of the turtle and rabbit.
As such, I think we should always focus on our weaknesses, mistakes and be humble to accept any comments/remarks or suggestions, so as to make admend and improve ourself greatly.