Question

韩语不好意思怎么说？怎么写？

Answer 1

韩语不好意思为：미안해요。

1、释义：不好意思。

2、语法：基本意思是“感到伤心，觉得难过”，指因损失、创伤、不幸和烦恼等引发的或大或小的悲伤，往往夹有一种遗憾的感觉，若用以表示批评，往往含有怜悯、讥讽或关心的意味。

3、用法例句：미안하지만 꼭 해 야 할 말 이 있어 요.

4、白话译文：不好意思，但有些话我必须说。

扩展资料

近义词：죄송합니다

1、释义：很抱歉。

2、语法：表示“对不起的”，主要用于表示道歉和对自己所做的表示后悔，作此解时只能作表语。表示对正在做的或将来做的事表示难过或可惜，接动词不定式的完成式则表示对做过某事而感到难过或可惜。

3、用法例句：내 가 너 에 게 그런 일 을 묻 지 말 았 어야 했 는데, 나 는 매우 미안 하 다.

4、白话译文：我不该问你那样的事情，我很抱歉。

Answer 2

실례합니다 [xi lai ha mi da] 不好意思打扰了 相当于 Excuse me

미안합니다 [mi an ha mi da] 不好意思很抱歉 相当于 I'm sorry

两个都可以用

我是朝鲜族 你怎么选错的

追问

是嘛？那能不能留个扣扣啊

Answer 3

죄송합니다=对不起=不好意思
[joe song hap ni da]
谐音:句送哈你大
谐音仅供参考,以罗马音为准

Answer 4

对不起
乔歌厦门倪大红]

谐音吗？ ？抱歉：句子发送给您
谐音为参考的罗马音

Answer 5

一楼的是机译的吧.
不好意思可以直接说미안해요.读mi an nei yo