Question

英语翻译 急急急！！！在线等！！！

When we are often reminded to choose healthy foods,the fun is taking out of eating.

Answer 1

我们总是被提醒要选择吃健康的食物，但是总是这么挑选的话吃饭的乐趣就被剥夺了。

追问

再请教下
下面句子变简单句If you study it for a while,you will remember which foods are really needed in your diet.

追答

You will remember the foods really needed in your diet after studying it for a while.

Answer 2

如果一直想着只吃健康的食物，那就没有吃的乐趣了。
比如说 麻辣烫 好多调料估计都不好 还有泡面也没营养，但是这些在生活中却是很受欢迎的，虽然有些东西有害，你要是真想着这也不健康那也不健康，得了啥也别吃了，所以就是没有吃饭的乐趣了。

追问

再请教下
下面句子变简单句If you study it for a while,you will remember which foods are really needed in your diet.

追答

如果你再研究会， 就会记住什么食物才是你的饮食中真正需要的。

追问

是变简单句，不是翻译

追答

简单句。 没太明白
If you study it for a while,you will remember what's really needed in your diet.
You will remember what's really needed in your diet after a while. 不知道行不

Answer 3

当我们经常被提醒吃健康的食物时，结果却是没什么食物是可以吃的！

Answer 4

当我们经常被提醒选择健康的食物时，有趣的是吃的。

祝你学习进步！

追问

再请教下
下面句子变简单句If you study it for a while,you will remember which foods are really needed in your diet.

追答

变为简单句为：You will remember which foods are really needed in your diet after studying it for a while.

希望那个可以帮助到你，同时也祝你学习进步！