帮忙翻译一下,要通顺的
SinceSouthKoreansingerPsy’sGangnamStylebecameaglobalhit,aboyinthismusicvideohasalsoma...
Since South Korean singer Psy’s Gangnam Style became a global hit, a boy in this music video has also made a deep impression on its viewers.
The Korean boy is only seven years old and his nickname is “Little Psy.” After dancing with Psy in the video, he rose to fame and got lots of chances to perform on big stages. Now, he is about to release his own pop song.
“I hope to slowly step away from Gangnam Style, and start to focus on my own songs,” said “Little Psy.” “I want to be a star, more famous than Psy, but I don’t want to copy anyone. I want to become a star on my own.”
Whether on or off the stage, one thing’s for sure: he is a natural dancer and he loves what he does, even if it means missing out on the fun of hanging out with his friends 展开
The Korean boy is only seven years old and his nickname is “Little Psy.” After dancing with Psy in the video, he rose to fame and got lots of chances to perform on big stages. Now, he is about to release his own pop song.
“I hope to slowly step away from Gangnam Style, and start to focus on my own songs,” said “Little Psy.” “I want to be a star, more famous than Psy, but I don’t want to copy anyone. I want to become a star on my own.”
Whether on or off the stage, one thing’s for sure: he is a natural dancer and he loves what he does, even if it means missing out on the fun of hanging out with his friends 展开
3个回答
展开全部
由于韩国歌手Psy的江南风格成为了一个全球性的袭击,在这个音乐视频,一个男孩也在它的观众留下了深刻的印象。韩国男孩只有七岁,他的绰号是“小博士”。在视频Psy跳舞后,他一举成名,有机会去大阶段执行很多。现在,他要释放自己的流行歌曲。“我希望慢慢远离江南风格,并开始专注于我自己的歌,说:”“小心理。”“我想成为一个明星,比物理更出名的,但我不想复制任何人。我想成为我自己的明星。“是否打开或关闭的阶段,有一点是肯定的:他是一个天生的舞者,他喜欢他所做的事情,即使这意味着失去了与他的朋友出去玩的乐趣
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
自从韩国歌手 Psy 江南风格成为全球打击,一个男孩在这个音乐录影带中的亦已很深的印象对其观众。韩国男孩是只有七岁、 绰号叫"小心理战"。跳完舞与 Psy 在视频中,他成名,并得到了很多机会在大舞台上执行。现在,他就要释放他自己的流行歌曲。"我希望慢慢地走出江南风格,并开始专注于自己的歌,"说"小心理战"。"我想要一颗星,比 Psy,有名但我不想任何人复制。我想成为一个明星我自己"。是否打开或关闭在舞台,一件事的肯定: 他是个天然的舞者和他爱他做什么,即使它意味着失去他的朋友们一起出去的乐趣
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询