求翻译啊,中文翻译成英文,就一句话,谢谢!

整个系列主要以富有弹性的面料来制作并呼应主题。(解说主要是讲服装的)更新需要翻译的句子:整个系列主要以富有弹性的面料来制作并呼应“RESILIENCE”这个主题。绝对不需... 整个系列主要以富有弹性的面料来制作并呼应主题。(解说主要是讲服装的)
更新需要翻译的句子:整个系列主要以富有弹性的面料来制作并呼应“RESILIENCE”这个主题。

绝对不需要,电脑自动翻译的(例如:The entire series elastic fabrics to rcho the theme.)

急求人工翻译,非常感谢!!!!(ps:求 —专业人士— 帮助,绝对给分!)
急求人工翻译,非常感谢!!!!(ps:求 —专业人士— 帮助,绝对给分!)

急求人工翻译,非常感谢!!!!(ps:求 —专业人士— 帮助,绝对给分!)
展开
Changeshand
2013-03-23 · TA获得超过571个赞
知道小有建树答主
回答量:374
采纳率:0%
帮助的人:140万
展开全部
The whole series is characterized by resilient fabrics, to reflect the theme of ''RESILIENCE''.
hxg4321
2013-03-23 · TA获得超过1977个赞
知道小有建树答主
回答量:1339
采纳率:0%
帮助的人:573万
展开全部
这句话本身通吗??
感觉不是很通啊。
The whole series are produced by elastic fabric.
并呼应主题为
Echo the theme。。
本人感觉不同,楼主斟酌
根据你的最新题目
The whole series are produced by elastic fabric and respond the theme“resilience”。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
oaklin88
2013-03-23 · TA获得超过5040个赞
知道大有可为答主
回答量:2868
采纳率:0%
帮助的人:3092万
展开全部
整个系列主要以富有弹性的面料来制作并呼应主题。(解说主要是讲服装的)

The entire series of (clothings) are primarily of elastic fabrics and amazingly match the theme.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
life笑红尘
2013-03-23 · TA获得超过302个赞
知道答主
回答量:234
采纳率:0%
帮助的人:84.9万
展开全部
The series are made of elastic fabrics to reveal the topic of "RESILIENCE".
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
KingEastward
2013-03-23 · TA获得超过162个赞
知道答主
回答量:303
采纳率:0%
帮助的人:69.5万
展开全部
The entire series elastic fabrics to echo the theme.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
萱的宝贝
2013-03-23 · TA获得超过340个赞
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:17.2万
展开全部
The entire series elastic fabrics to rcho the theme.望楼主采纳!谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式