Question

文言文在线翻译，急！！！

　　刘蒨，字惟馨，涪州人。弘治十二年进士。授户科给事中。劾户部尚书掞钟纵子受赇，论外戚庆云侯、寿宁侯家人侵牟商利，阻坏鹾法，又论文选郎张彩颠倒铨政。有直声。
　　武宗践阼，未数月，渐改孝宗之政。蒨疏谏曰：「先帝大渐，召阁臣刘健、李东阳、谢迁于榻前，托以陛下。今梓宫未葬，德音犹存，而政事多乖，号令不信。张瑜、刘文泰方药弗慎，致先帝升遐，不即加诛，容其奏辨。中官刘郎贻害河南，宜按治，仅调之蓟州。户部奏汰冗员，兵部奏革传奉，疏皆报罢。夫先帝留健等辅陛下，乃近日批答章奏，以恩侵法，以私掩公，是阁臣不得与闻，

Answer 1

后面应该还有一句：
”……,而左右近习阴有干预矣。愿遵遗命,信 老成,政无大小,悉咨内阁,庶事无壅蔽,权不假窃。”

翻译如下：

刘蒨字惟馨，是涪州人士（注：就是今天重庆的涪陵区一代）。明弘治十二年考中进士，就任户科给事中（注：该官职负责弹劾不法官员，相当于今天的检察院）。

他在任期间，先是弹劾户部尚书掞钟纵容儿子收受贿赂，接着又弹劾外戚庆云侯、寿宁侯（应该是皇后张氏的兄弟张鹤龄）的家人牟取商利，破坏朝廷的盐务法（注：明代盐属于国家战略物资，由政府专门经营，私人不得贩卖），后来，他又弹劾时任吏部文选郎的张彩（相当于现在的中组部秘书）滥用朝廷选拔人才的法度（即文中的“铨政”，指朝廷选拔官吏的相关制度）。因此在当时赢得了直言敢谏的名声。
明武宗朱厚照登基后，不到几个月时间，就改变了他父亲孝宗朱祐樘的执政纲领。刘蒨因此上了一份奏章，劝谏皇帝说：“先帝病重快不久人世时，曾招内阁大臣刘健、李东阳、谢迁到床前，将陛下您托付给他们。如今先帝的棺椁尚未安葬，圣明的声音还不时萦绕，但是陛下的施政政策却开始有所改变，朝廷的公信力有失灵的迹象。张瑜和刘文泰妄进药物，导致先帝驾崩，但却没有立即诛杀他们，反而让他们为自己辩解开脱。中官刘郎在河南胡作非为，应该查问惩办，但仅仅把他调到了蓟州了事。户部上书请求裁掉多余的官吏，兵部上书请求取消传奉官（即不通过正常的官吏选拔途径，而由皇帝直接任命的官吏），但是这些奏折都没有回应。先帝特意留下刘健等大臣辅佐陛下，但是陛下近来批阅奏章处理政事，大多数是考虑人情而违背了法度，出于私心而违反了公义，内阁大臣无法参与朝政，而陛下身边的内侍（主要是指太监）却私下里干涉政事。我恳请陛下，遵照先帝的遗命，相信老成持重的大臣，政事不论大小，都应该向内阁咨询，什么事情都不要蒙蔽大臣们，把权柄给了那些窃国小人。“

另外，楼主可以了解一下这篇文章的几个人物：
文中的孝宗，指的是明孝宗朱祐樘，他幼年可谓命运坎坷，他的父亲是明宪宗朱见深，此人演绎了中国历史上最有名的一段”姐弟恋“，对比他年长19岁的妃子万贞儿情有独钟，然而万妃是个有心计的女人，后宫大权一把抓，打击小三儿不手软，朱见深偶有拈花惹草之举，她立马实施灭种，导致宪宗长期无子。但是有一个太监张敏却挺身而出，保护了宪宗唯一的独苗，也就是朱祐樘，这段历史后来被人穿越到了宋朝，成了大名鼎鼎的”狸猫换太子“的原型。朱祐樘算是一位明君，在位时任用贤臣，崇尚节俭，所以他的时代也称”弘治中兴“。
朱祐樘任用的贤臣中，最著名的就是本文提到的刘健、李东阳、谢迁，当时人称”刘公谋、李公断、谢公独侃侃“，也就是说，刘健长于谋略，李东阳行事雷厉风行，谢迁口才出众。三人都是治世的名臣。
朱祐樘死后，朱厚照继承皇位，但他的施政策略开始有所改变，面对父亲一朝的老臣，朱厚照显然没有足够的政治资本和个人威信，所以感觉处处受制，这时候以刘瑾为首的内廷太监，渐渐成了朱厚照信任和倚重的政治力量，进而开始把持朝政，独揽大权，一直到朱厚照后期，刘瑾等太监势力才被铲除，然而后来的太监依然活跃在政治舞台上，又出现了冯保、魏忠贤等一代名阉，当然，这是后话了。

Answer 2

刘蒨，字惟馨，涪州人。弘治十二年进士。授户科给事中的职务。他弹劾户部尚书掞钟放纵自己的儿子受贿，论述外戚庆云侯和寿宁侯家人侵害掠夺商人的利益，破坏鹾法实施，又批评文选郎张彩扰乱官员选拔、考核的工作，所以名声很正直。
武宗登基后，还没有几个月，就开始慢慢更改孝宗推行的政策。刘蒨上疏谏言说：「先帝快过世的时候，将阁臣刘健、李东阳、谢迁召集到榻前，将陛下托付给他们。现在先帝的棺材还未落葬，德音仿佛还在，可是政策事务很多都出现问题，朝廷的号令没有人信从。张瑜、刘文泰举荐方药不慎重，导致先帝逝世，没有马上杀了他们，还容许他们奏辩。中官（太监）刘郎贻害河南，应该予以处理，但仅仅调往蓟州。户部上奏说要淘汰冗员，兵部上奏说要革除传奉官，这些奏疏都不了了之。先帝留下刘健等人辅佐陛下，但近日陛下批答章奏，以恩惠侵害法律，以私情妨碍公事，这都是因为阁臣没有参与而知道内情。