Question

英语作业翻译

麻烦翻一下 外教的作业 谢谢。
I want you to list some of the slogans copany's use to persuad consumers to check out their product .Do you think the ads and their slogansare appealing to the consumer or find them discriminate,too sexual ,colourful,appearance,attractive,and use foreign faces instead of Asian faces.In addition ,do the ads in TV commercial,Banner,Billboard,and explain some of the techniques company's use ads to show off their product and whether is effective or not.

Answer 1

你好:
翻译: 我想让你列出一些公司用于说服顾客检验他们产品的标语. 你是否认为广告和他们的(slogansare) 吸引顾客,或者发现它们也有歧视? 性别, 肤色, 外貌 , 魅力 和采用外国脸型来代替亚洲的脸型. 此外, 电视, 横幅 , 商标 广告是用来解释一些科技公司利用它们来炫耀他们的产品吗? 这样是否起作用呢?

(PS:自己翻译的,非机器翻译, 仅供参考! 题目中没有翻译出来的,可能单词有错!)

Answer 2

我要你列出的一些口号公司使用说服消费者检查他们的产品。你认为广告，他们的口号是吸引消费者或找到他们的歧视，太性，色彩鲜艳，外观，吸引和使用外国的面孔，而不是亚洲面孔。此外，电视广告，横幅，广告牌做广告，并解释一些技术公司利用广告来展示他们的产品是否是有效的或不。

Answer 3

我想你要列出一些口号公司使用 persuad 消费者签出他们的产品。做你认为对消费者有吸引力的广告和其 slogansare 或找到他们歧视、 太性，色彩缤纷，外观，有吸引力，和使用外国面孔，而不是亚洲人的脸。另外，不要在电视商业、 横幅、 广告牌、 广告和解释一些技术公司使用广告展示他们的产品和是否或不是有效。

Answer 4

- - 直接百度翻译不就可以了。。。。

Answer 5

我要你列出的一些口号公司使用说服消费者检查他们的产品。你是否认为他们的广告和slogansare吸引消费者或找到发现他们的歧视？性别，色彩鲜艳，外观，吸引和使用外国的面孔，而不是亚洲面孔。此外，电视广告，横幅做广告，广告牌，并解释一些技术公司利用广告来展示他们的产品是否是有效。

Answer 6

类似的行不？皇色视佳资源，见到过！