高中英语考试问题
英语中的主谓宾有什么用?我想的是比如在一个英文句子找出主语谓语宾语后!翻译后再按主谓宾的顺序排列好就能得出中文意思是不是这样的求解答?...
英语中的主谓宾有什么用?
我想的是 比如在一个英文句子 找出主语 谓语 宾语 后! 翻译后 再按 主谓宾 的顺序 排列好 就能得出中文意思 是不是这样的 求解答? 展开
我想的是 比如在一个英文句子 找出主语 谓语 宾语 后! 翻译后 再按 主谓宾 的顺序 排列好 就能得出中文意思 是不是这样的 求解答? 展开
5个回答
展开全部
答:你的问题很怪。英语中的主谓宾和汉语中的主谓宾是一样的。
你是想问:学英语为什么要学主谓宾(也就是句子成分)吧?
语言是相通的。汉语的句子可分成主、谓、宾、定、状、补六种。
英语除这六种之外,加上一种”表语(实际上就是主语的补足语)。
英语的句子,按主谓结构分有三种:简单句、并列句和复合句。
简单句有五种基本句型。主谓宾句型只是其中一种。
这一种句型和汉语的主谓宾句型特别象。
如:I like English. 我喜欢英语。
从语序上看,一模一样。
但要注意的是:英语的定语、状语,不是句子的主要成分,在划分句子成分时,不考虑它们有没有,在什么位置。但它们的位置,和汉语的不一样,尤其是后置定语,和汉语的前置定语不一样,一定要注意。
比如:The man standing there likes English.
这个standing there是后置定语。译成汉语要按照汉语习惯先译出来:
站在那儿的那个人喜欢英语。
初学者可能会译成:那个人正站在那儿喜欢英语。
你是想问:学英语为什么要学主谓宾(也就是句子成分)吧?
语言是相通的。汉语的句子可分成主、谓、宾、定、状、补六种。
英语除这六种之外,加上一种”表语(实际上就是主语的补足语)。
英语的句子,按主谓结构分有三种:简单句、并列句和复合句。
简单句有五种基本句型。主谓宾句型只是其中一种。
这一种句型和汉语的主谓宾句型特别象。
如:I like English. 我喜欢英语。
从语序上看,一模一样。
但要注意的是:英语的定语、状语,不是句子的主要成分,在划分句子成分时,不考虑它们有没有,在什么位置。但它们的位置,和汉语的不一样,尤其是后置定语,和汉语的前置定语不一样,一定要注意。
比如:The man standing there likes English.
这个standing there是后置定语。译成汉语要按照汉语习惯先译出来:
站在那儿的那个人喜欢英语。
初学者可能会译成:那个人正站在那儿喜欢英语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这个问题很简单,哥哥告诉你,凡是人就是主语,动词就是谓语,其他就是宾语。不懂再问,谢谢给我悬赏分。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
不要过分追求什么格式,首先你要能理解这句话的意思,然后用中文把它写出来就行了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
是这样的,因为己经翻译了,所以要按这种顺序排好。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询