Question

简单韩语翻译～谢谢

싯고 잘고야
오빠 도 잘 자
오빠 잘 다녀와~ 도작하명 연락 조~~
这3句话是什么意思啊？ 谢谢大家帮忙翻译！

Answer 1

싯고 잘고야
打算洗洗睡了！
오빠 도 잘 자
哥哥也要好好休息啊！
오빠 잘 다녀와~ 도작하명 연락 조~~
希望哥哥一路顺风，到了记得给我联系哟

希望会对你有所帮助......

Answer 2

1楼翻译的很好，不过这是打错了的韩文，我帮你把正确的改上
씻고 잘거야
오빠 도 잘 자
오빠 잘 다녀와~ 도작하면 연락을 줘~~

Answer 3

。。。病句。