Question

日语，〈虽然〉……〈但是〉，怎么说？

问题补充： 比如：虽然我会说日语，但我是中国人。
前半句要用て形吗？

Answer 1

さはいえ 读音：sa wa yi ai

其他表达：

1 虽然…但是   さはいえ（sa wa yi ai）

2 虽然…，但是…   然は然りながら（zen wa zen li na ga la）

例句：

1、虽然不贫穷但是也不富裕的社会阶层 。

ニュープアー （niao pu a）

2、虽然扮了女装但是小腿上很多毛所以穿帮了。

女装するがすね毛で悪者にバレてしまう

（si lu ga si nai  dai  ni ba lai tai xi ma wu）

Answer 2

一般用一个表转折的接续词
…ではあるけれども
...であるが..

例：
虽然我会说日语，但我是中国人。
日本语を话せますが、中国人です　　（书面些，正式些）
日本语を话せますけれども、中国人です （口语些）

不能用て、用て的话多是顺接，て在这时表原因。