Question

日语翻译 请帮忙把下面的翻译成日语 谢谢大家了！！！非诚勿扰

在最后我要说一声：“我要和祖国共奋进，我要和祖国共拼搏，我要同祖国共进步！”并将为了这个梦想，不懈努力，也希望大家可以树立正确的价值观，找到真正属于自己的幸福！

Answer 1

这个语境我感觉是要用敬语的吧，译文如下：
最後に私から一言申し上げたいと思います。「祖国と共に努力し、祖国と共に奋闘し、祖国と共に発展していきたいと存じます」。さらに、この梦を目指して、一生悬命顽张っていきます。皆様が正しい価値観を确立し、自分の本当の幸せを见つけるよう心から望んでおります。

Answer 2

「私はと祖国に计「エンデバー」からは、私と祖国に计胜ち进んで、私は祖国と计进歩!」企业に生まれ変わることをこの梦想、たゆまぬ努力をしても、みんなが正しいの価値観、本当の自分の幸せだと思います!

Answer 3

最後に私は言う：“私と祖国共エンデバー、私 と祖国共に顽张って、私共の进歩と祖国！」 そしてこの梦のために、努力、皆さんも、正 しい価価値観が、本当の自分の幸せを见つけ る！ 希望您能满意O(∩_∩)O~ 如能帮到您，不尽荣幸！ 回答完毕。

Answer 4

私の言うで最後の音では、「私と祖国に计「エンデバー」からは、私と祖国に计胜ち进んで、私は祖国と计进歩!」企业に生まれ変わることをこの梦想、たゆまぬ努力をしても、みんなが正しいの価値観、本当の自分の幸せだった