Question

求翻译。我要做别用设计但是英语不好，不要谷歌翻译。规范点谢谢。高分。。

在远古时期，我们的祖先相互沟通都是口耳相传，信息传递速度慢、不精确。到了古代，有了烽火台传递信息，以后又有了驿差长途跋涉传递信息，传递速度有些许提速但信息形式单一。后来人们又有了飞鸽传书但是对信息也有缺失性。到了近代无线电报的出现大大提高了人们的相互交流，但是笨重的设备确实不方便携带。到了近代我们终于有了便于携的移动通信无线设备——手机。
曾几何时，手机这个东西一向是"以小为美"，80后我们经常看到父辈手中拿着的摩托罗拉V998等这种小翻盖手机，还有学生时代周杰伦代言的松下的一款，这种小巧的手机在当时可谓是风靡一时……或许手机产品的流行元素其实都是轮回的，就像时尚界，暂时的out也许会在某天再流行回来。
在2007年1月9日，在旧金山展览会上，3.5寸的屏幕具有革命性产品性的创新手机iPhone诞生了。　随着iPhone的出现，触屏成了手机厂商的宠儿，但现在手机屏幕也越来越大，我们不禁又要问"手机到底需要多大"。
当iPhone出现时，我们还称3.5英寸为大屏手机，想想现在5英寸的手机都不敢称自己是巨屏了。在如今的手机市场上，4英寸已经是一个起始点，4.3英寸、4.5英寸、4.7英寸的产品数不胜数，5英寸的屏幕正在逐渐成为"标配"。6英寸已经是智能手机屏幕尺寸的极限了，我们不禁要问，手机屏幕的尺寸有没有一个界限？手机难道要和平板电脑抢饭吃么？
回望手机发展史，从最初的“大哥大”到诺基亚3100，再到现在的盖世4，手机外观可是波涛起伏，从大到小，又从小到大。未来的手机外观又会向哪方面发展呢？

Answer 1

　　In ancient times, our forefathers communicated by words of mouth, which was slow and inexact. Later after that, there appeared beacon for message spreading, which was followed by delivering messages by couriers who travelled a long distance, which was a little faster than the above, while it was a boring method and there was no other alternative. Then sending messages through homing pigeons developed but its use was limited because of there would be something missing in the course of flying. When it came to modern times, telegraphy came into use and greatly improved inter-personal communication, but the telegraphy machine was heavy and not easy to carry. Recent years have seen the emerging of a new kind of portable device called cell phone for people to use to keep in contact with one another.
　　Once, when it came to judging a cell phone, most people held the idea of the smaller the better.A lot of people born after the 1980s would saw their parents as well as other people of the same age carrying Motorola V998, a smallt ype of flip phone. There was also a type of Panasonic phone with Jay Chow as its image spokesman, which is a petite kind of phone enjoying plenty of popularity for some time. Perhaps there exist some certain elements in the design of a cell phone to give rise to a fashion and bring about their popularity in a regular cycle, which is just like the fashion industry, Today some type is out, while the same design is sure to win back attention of the customers sometime in the future.
　　At the San Francisco Expo on January 1, 2007, a new generation phone of revolutionary features called iPhone with a screen sized 3.5 inch was unveiled. Following the introduction of the iPhone into the market, touch-screen cell phone began to catch on, but faced by the increasingly growing size of the screen, people often wonder what is the proper screen size for a cell phone.
　　Shortly after the appearance of iPhone, people regarded it a large-screen one because of its 3.5 inch, while at present, even a screen of 5 inch is not large enough to boast of being huge screen. A glimpse of current markets will inform you that 4 inch is merely a minimum size for cell phone customers, and there are quite a few sizes raning from 4.3 inch, 4.5 inch, 4.7 inch to a large variety of other sizes, and 5 inch has become a must for a fashionable person, while 6-inch screen is an ultimate size for a smart cell phone, which triggered our thinking and led us to wonder: Is there not a limit for the screen of a cell phone? Another question: will cell phones really challenge iPads to occupy the market?
　　A review of the cell phone history revealed that its development experienced variours sizes.First it wasthe mobile telephone once called boss of the boss. Then it came to Motorola 3100, and next came Galaxy SIII. The mobile phone has gone through ups and downs in terms of outer appearance, being small for some time and large for another time, and who can tell what it will be like in the future?
　　,

Answer 2

In ancient times, our ancestors communicated with each other in word of mouth. The speed of information transmission is slow and the result is also not accurate. With the change of the way of information transmission,from beacon tower to courier's long distance travelling, the speed of information transmission is higher, but the type of timformation is also simple. Then the way that sending information by pigeons arose, but it also had deficiency. In modern times, the radio makes the speed of communication between peoples much higher, but the device is too heavy for people to carry. Until now, the mobilephone that can communicate with others when you are travel, and convient to carry, has been presented.
There was a time when people prefer the smaller phones. The 80th's ofter saw fathers carry the small flip phone,such as Motorola V998, and the Panasonic phone that Jay Chou endorsed. These kind of phone is very popular at that time. Maybe the popular element of phone is a cycle, just like the fashion field, the called “out” will be re-popular in some days.

In Jan. 9th,2007, in the exhibition in San Francisco the revolutionary and innovative product - iphone with 3.5' screen had come to the world.
With the development of iphone, touch screen became the producers' new favorate. Then the screen of phones become bigger and bigger, we all have a questions that" How big the phone will became?"

We called the 3.5' screen "the big", when iphone had come out. And now 5' screens are ashamed to be called "the huge". In modern market, 4' screens are just as "zero", there are lots of size, from 4.3', 4.5', 4.7' to 5' as the standard configuration of a phone.Is the 6' screen is the limit of phone screen's size? We also had a questions that" where is the limit of phone's screen?"," The phones will take over the field of Pad?"

Look back to the history of phone, from the initial "big brother" to the Nokia 3100, then to the GALAXY S4 nowdays, the appearance of phone changes a lot, from big to small, then from small to big. What kind of appearance the phone will became in the future?

Answer 3

In ancient times, our ancestor communicate is word of mouth, information transmission speed is slow and inaccurate. Beacon tower in ancient times, a message, after a post sent to travel long distances passing on information, information transmission speed slightly faster but form a single. Then people had pageflakes page the book but the information is lacking. To the emergence of modern wireless telegraph has greatly increased the people communicate with each other, but the heavy equipment really inconvenient to carry. Recently we finally had to carry the mobile communication equipment, wireless phone.

Once upon a time, the mobile phone that has always been a "beauty" for small things, we often see their parents after 80 in hand MOTOROLA V998 etc. This kind of small flip phone, there is a student of Mr. Chou panasonic, this small mobile phone is all the rage at the time... Maybe mobile phone products popular element is actually rebirth, like fashion, temporary out maybe someday will pop back again.

On January 9, 2007 in San Francisco at the exhibition, a 3.5 -inch screen revolutionary product innovation of mobile phone iPhone was born. With the emergence of the iPhone, touch screen has become the darling of the mobile phone manufacturers, but now the phone's screen is becoming more and more big, we can't help to ask again how "" mobile phone really need.

When there is an iPhone, we also call 3.5 inch screen phone, think about the 5 inch mobile phone now can't called himself a giant screen. In today's mobile phone market, 4 inches is a starting point, 4.3 inches, 4.5 inches and 4.7 inches of products, 5 inch screen is gradually become a "standard". 6 inches is the smartphone screen size limit, we have to ask, the size of the mobile phone screen is there a limit? Mobile phone tablet computer and don't want to rob food?

Looking back to history of mobile phones, from the initial "big brother" to the nokia 3100, now with 4, mobile phone appearance but the heaving, from big to small, since the childhood again. Mobile phone appearance again in the future to which direction?

Answer 4

In ancient times, our ancestors to communicate with each other is teach orally, the transmission of information is slow, imprecise. To the ancient Beacon Tower, with the transmission of information, again after the courier travel information transmission, transmission speed of some speed but information form single. Then people had Dove Chuanshu but also lack of information. In the modern wireless telegraph has greatly improved the communication between people, but it is not convenient to carry heavy equipment. In modern times, we finally have the convenient mobile communication wireless equipment portability -- mobile phone. Only a short while ago, mobile phone this thing has always been a "small is beautiful", after 80 we often see parents holding the hands of Motorola V998 this small flip mobile phone, and student Jay Chou endorsement of the Panasonic a, this small mobile phone at the time it is become fashionable for a time...... Maybe popular elements of mobile phone products is actually the reincarnation, like fashion, temporary out may one day and then come back in style. In January 9, 2007, in San Francisco exhibition, 3.5 inch screen has a revolutionary product innovative mobile phone iPhone was born. With the emergence of iPhone, touch screen mobile phone manufacturers as the favourite, but now mobile phone screen is also more and more big, we can't help but ask "mobile phone really need much". When iPhone occurs, we also say 3.5 inches large screen mobile phone, think about now 5 inches of mobile phone all dare not say he is a giant screen. 6 inches is the intelligent mobile phone screen size limit, we can not help but ask, mobile phone screen size have a limit? Mobile phone and tablet computer will grab a meal to eat? The history of the development of mobile phone back, from the initial "big brother" to the Nokia 3100, now and then to the Furious 4, mobile phone appearance but choppy, from small to large, and from small to large. Future mobile phone appearance will to do?

布吉岛能不能对你有帮助，如果能用，请选为满意答案昂~~。。

Answer 5

这么多有耐心的好人~……掩面而过

Answer 6

这些翻译的人太有才了