Question

请教英语达人帮我翻译一下这个自我介绍？

首先，我是重庆工商职业学院2008年的应届毕业生。
其次，在大学三年的寒暑假里，我有过至少一年多的打工经验，而最长的一次兼职工作是做了半年的“皮具导购员”。
我性格开朗，学习能力和学习欲望强，适应能力强。
我热爱艺术，经常参加校里校外的文艺表演及主持活动。
我很希望能够加入中国电信的大家庭，成为其中的一员，贡献自己微薄的力量。
很希望能得到这份工作，谢谢！

Answer 1

First of all, I am a student of the Chongqing Technology And Business Institute, graduating in 2008.
And secondly, during the winter and summer vacations of the three-year university life , I have had at least more than one year of working experience for part-time jobs, and the longest one was a job called“Leatherware Sales”which maitained six months.
I own an open and frank disposition,and be intense in learning capability and studying desire,an excellent adaptiveness is also involved.
I have an enthusiasm for art,so I frequently participate in some envents in and out of the school for theatrical performance and presiding.
I long for the opportunity of joining the China Telecom,a big family, and becomes one of its members to contribute my meager strength.
I desires deeply to get this job, thanks!
绝对不是翻译软件 尽心尽力人工翻译 尽量保证原汁原味以及正确性 祝求职顺利

Answer 2

First of all, I Chongqing Technology and Business Vocational School of fresh graduates in 2008.
Secondly, in 2003 the University of the cold summer, I have had at least more than a year of work experience, and the longest one part-time work is done a month "leather Daogou Yuan."
I cheerful personality, learning ability and strong desire to learn, adapt and strong.
I love art, often to participate in extracurricular school, presided over the literary and artistic performances and activities.
I very much hope to join the big family of China Telecom, which became one of the contributing their meagre strength.
Want to get this job, thank you!

Answer 3

楼上的洒男孩，你用机器软件翻译，这样害人，你不脸红？哦，忘了，你没有啊。。。。。。。
楼主别上当哦