看到一个笑话,但是看不懂,求人帮我解答。 15

一个日本人在英国生活,不知出于什么原因吧总之会经常去银行用日元兑换一些英镑。一次他从柜员那接过英镑一数,说,坑爹啊,同样是十万日元,怎么英镑比上次少了。柜员说:Fluct... 一个日本人在英国生活,不知出于什么原因吧总之会经常去银行用日元兑换一些英镑。
一次他从柜员那接过英镑一数,说,坑爹啊,同样是十万日元,怎么英镑比上次少了。
柜员说:Fluctuations.
日本人说:Fluck you Bulitishi too.
展开
 我来答
vanessayu722
2013-08-09
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:2930
展开全部
就是在讽刺日本人的发音和听力啦。他听成了fuck your Asians,然后他回fuck your British,too。
头顶那些事儿
2017-06-18 · TA获得超过189个赞
知道答主
回答量:132
采纳率:0%
帮助的人:29万
展开全部
柜员的意思应该是汇率的波动,所以会比上次少了,但是日本人没听懂这句英语,以为说的是fuck you ations,所以回了下面的这句
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
西门伊恨
2013-03-28 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:89
采纳率:0%
帮助的人:41.2万
展开全部
柜员说这是行情波动,但发音比较像Fuck you Bulitishi,加上日本人的英文读法本来就有点奇怪,所以造成误会了!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式