Question

帮我用英语来翻译这句莎士比亚说的话：女人是被爱的,不是被了解的。

谢谢！！！谢谢！！！

Answer 1

"Women are meant to be loved, not to be understood."
-The Sphinx Without a Secret
女人是用来被爱的，不是用来被理解。
-《没有秘密的斯芬克斯》 By Oscar Wilde奥斯卡·王尔德
这句话压根不是莎士比亚说的，以讹传讹罢了

Answer 2

The women is to be loved, not understood.

很高兴为您解答，祝你学习进步！【语数英科】团队为您答题。
有不明白的可以追问！如果您认可我的回答。
请点击下面的【选为满意回答】按钮，谢谢！
如果有其他需要帮助的题目，您可以求助我。谢谢！
你可以随时加入我团队，我随时恭候。

Answer 3

Women are loved, not understood

Answer 4

The woman is to be loved, not to be understood.
望采纳~~

Answer 5

The woman is to be loved, not to be understood.