Question

广东话：想爱没有情是什么意思？

看电视的时候听到一首歌，歌词的高潮是：
*明明动情 想爱没有情
当那天怀抱你时 没决心承认
明明事成 想爱没有情
当你走留低心跳声 永恒动听

照歌词看，应该是有爱情的，那么想爱没有情是什么意思？

Answer 1

爱情嘛.

只有爱.没有情.谈何爱情.

意思是说.

(明明动了情.想爱没有情)

意思:想去爱了.可是没有爱的对象.(没有人爱)

(明明事成 想爱没有情)

意思:有能力去爱了(有事业了).

但是没有爱的对象.(没有人来让你爱)

很容易理解啊,

没能力的时候爱情上门了.

等有了能力.爱情却没有了.

咯咯.. 把分给我喽. 应该弄清楚什么意思了吧?

Answer 2

楼上说的不对，就是字面的理解：想爱没有情~
硬是要解释可以说是：想爱你，但是真的对你没有感情！有时候明明知道一个人是值得爱的，但是就是没有来电的感觉，就是这种意思了~！
粤语歌经常会为了追求顺口，押韵，作出很多解释不痛的歌词，所以虽然我是广州人，但我只喜欢听台湾歌手的歌~！

Answer 3

明明可以进一步表达他的爱了
可她却不爱他

Answer 4

读成粤语也没有特别的意思。
就是按字面说的理解了。

Answer 5

只是为了押韵而已,意思照字面直接理解吧