求助日语翻译,谢谢!

以下这段啥意思呀,麻烦帮忙翻译下哦,非常感谢。昨日(きのう)は一日暇(いちにちひま)がありました。わたしは友达(ともだち)の家(うち)へ游(あそ)びに行(い)きました。友... 以下这段啥意思呀,麻烦帮忙翻译下哦,非常感谢。

昨日(きのう)は一日暇(いちにちひま)がありました。わたしは友达(ともだち)の家(うち)へ游(あそ)びに行(い)きました。友达(ともだち)の家(うち)で、ビデオを见(み)ました。それから、友达(ともだち)といっしょに町(まち)へ行(い)きました。わたしたちはデパートで买物(かいもの)をしました。
お昼(ひる)、わたしたちはレストランでご饭(はん)を食(た)べました。热(あつ)いコーヒーを饮(の)みました。それから映画馆(えいがかん)で映画(えいが)を见(み)ました。日本(にほん)の映画(えいが)でした。午後(ごご)4时(じ)ごろ、家(うち)へ帰(かえ)りました。それから,お风吕(ふろ)に入(はい)りました。とても疲(つか)れました。
展开
 我来答
动感的光波biubiubiu
2019-09-22 · TA获得超过141个赞
知道答主
回答量:125
采纳率:50%
帮助的人:6.1万
展开全部

每天简山学习一差陆句,日语速成,日语日常用语1000句,拦庆中谢谢用日语怎么说

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
自问自答14
2013-03-31 · TA获得超过104个赞
知道答主
回答量:154
采纳率:0%
帮助的人:79.8万
展开全部
昨天休息,我去朋友家玩,在朋友家看了视频(可翻译成电视吧)。然后和朋友一起上街,我们去商场买东西了。
中午,我们去饭店吃饭,铅宏喝热咖啡槐返册。然后去电影院看了电影。是日本(小)电影,下午四点左右回家了,世绝然后去洗澡。(今天)真的很累。
(好基础,有道差不多就能翻译了,害我打这么长时间字。。。)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
言叶丶游
2013-03-31
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:15.1万
展开全部
昨天一整天休假,我去我朋友家去玩了。在团乱朋余源友家看了video(不知道怎么翻译好了。。)。然后和朋友一起去街上,一起去买东西。
中午我们在饭店吃的饭,喝了热热的咖啡。然后去电影院看的电影,日本的电影哟,下午4点左右就回家了。然后就洗澡了,真的累坏了。

手打,有稍微不同的地方,为了容易塌毁档理解
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
133*****080
2013-04-11
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1505
展开全部
我昨天一整天都很空,所以去朋友家玩了。我在朋友家看了电视。然后和朋友一起去前盯逛了街。我们在百羡悔滚货商店买了东西。晚上,我们一起在饭店吃了饭。还喝了热咖啡。然兄余后去电影院看了日本的电影。下午4点左右,我回了家。然后,泡了一个澡。真累啊。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
江户来客
2013-03-31 · 知道合伙人教育行家
江户来客
知道合伙人教育行家
采纳数:3300 获赞数:8250
1981年北京国际关系学院研究生毕业。日本文学硕士学位。留校任日语教师11年。1992年赴日至今。

向TA提问 私信TA
展开全部
昨天一天空闲。我去朋友家玩了。在朋友家看了电视。又和朋友一起去逛街。我们在百货商店买了东西。
中午,我们在餐厅吃了银穗饭。喝戚宏了热咖啡。然后在电影院看了电影。是日本的电影。下午4点左右回到家里。洗了一高搏册个澡。很累。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式