Question

I'm sorry you've been waiting so long,but it'll still be some time ___Brian gets back

A before B since C till D after
为什么不是C而是A？
C也可以说得通的呀...
高手指教

Answer 1

这是固定句型，就是说很抱歉让你等了这么久，但他还要一段时间才能来。it is＋时间＋ before＆ it will/ wont be ＋时间＋long ＋before都是的，C怎么也解释不通，所以英语有时不能按咱们汉语的习惯去顺着翻译，这很容易出错。

Answer 2

如果主句的将来时表达的是一个延续的动作，那么用TILL合适，但是这个句子表达的是离某个动作还有一段时间，那么用BEFORE。

Answer 3

我也有疑惑。但是前面有个现在完成进行时。。所以建议用个till表动作的延续。。

Answer 4

A before 固定句型