求藤井隆的 Oh My Juliet! 罗马音

交给你们了么么ヽ(`Д´)ノ格式像这样的我是中文我是中文我是罗马音我是罗马音没错==... 交给你们了么么ヽ(`Д´)ノ
格式像这样的
我是中文我是中文
我是罗马音我是罗马音
没错= =
展开
 我来答
殷冰蓝
2014-06-27 · TA获得超过1042个赞
知道答主
回答量:47
采纳率:100%
帮助的人:36.7万
展开全部
【一行中文一行罗马音好麻烦,罗马音网上没找到只好自己手打OTL
我喜欢平假名注音版的,罗马音就不觉得看着麻烦么、】

原文+罗马音:
I'm looking for「ドラマティック」you know? yeah yeah
【I'm looking for「Doramatikku」you know? yeah yeah】
(That's Hot, Super カワイイ!!)
【That's Hot, Super KAWAII!!】
このときめきは何…?「Baby, I want you!!」
【kono tokimeki wa nani…?「Baby, I want you!!」】
(Come on! Super sexy!)
ミラー・ボールの下でkissして子猫のように见つめて
【miraboru no shita de kiss shite koneko no youni mitsumete】
You're so… Gorgeous…! 倒れそうだよ
【You're so… Gorgeous…! taore souda yo】
I'm Crazy for you 「my Juliet…」
帰らないで
【kaeranai de】
No No Baby… なぜうつむくの?
【No No Baby… naze utsumuku no?】
その瞳(め)に仆だけを映して… 恋する仆のそばにいて
【sono me ni boku dake wo utsushite...oisuruboku no sobaniite】
Oh Juliet… 不実な月に
【Oh Juliet…fujitsu na tsuki ni】
背いて仆を见て …答えて君は仆のものと…ah ah
【somuite boku wo mite… kotaete kimi wa boku no mono to】
なぜ引き离されなきゃだめなの?
【naze hiki hanasare nakya dame nano?】
(yeah, Super サイテー!!)
【yeah, Super seite!!】
运命だとわかっているのに…!
【unmeida to wakatteiru noni】
(…you know? Super アイタイ…)
なぜ仆は仆に、君は君に
【naze boku wa boku ni、kimi wa kimi ni】
生まれて来てしまったのだろう…!
【umarete kite shimatta no darou】
もう… 耐えられないよ
【mou...taerarenaiyo】
绝望になど 捕まらない
【zetsubo ni nado tsukamaranai】
No No Baby… 怖がらないで
【No No Baby…kowagaranaide】
すべてを欺いてみせるよ 辉く毒入りの瓶で
【subete wo azamuite miseru yo kagayaku dokuiri no bin de】
Oh Juliet… この暗を抜け
【Oh Juliet… kono yami wo nuke】
すべてを手に入れる 谁にも仆らを引き离せないよ
【subete wo teniireru dare ni mo bokura wo hiki hanasenai yo】
Yeah, Call my name…!
闻こえないよ…
【kikoenai yo…】
You're faraway… Call my name…!
「my baby girl」 I wanna see you…!!
No No Baby… なぜうつむくの?
【No No Baby… naze utsumuku no?】
その瞳に仆だけを映して… 目覚めるように口づけて
【sono me ni boku dake wo utsushite...mezameru youni kuchizukete】
Oh Juliet… なぜ泣いてるの?仆たちはもうすぐ
【Oh jurietto… naze nai teru no? bokutachi wa mosugu】
自由をこの手にするはずなのに…
【Jiyu wo konote ni suru hazunanoni…】
爱を信じて 名前を呼んで
【ai wo shinjite namae wo yonde】
目覚めるように 悪梦(ゆめ)から
【mezameru youni yume kara】
So Darling… call my name…
冷たくなった この仆のこと
【tsumetaku natta kono boku no koto】
抱きしめて
【dakishimete】
Oh Juliet… my Juliet…

中文翻译:
I'm looking for「戏剧性的」you know? yeah yeah
(That's Hot, Super 卡哇伊!!)
这股悸动是什麼...?
「Baby, I want you!!」
(Come on! Super sexy!)
在镜球底下亲吻
如小猫般凝视
You're so… Gorgeous…!
感觉快晕倒了
I'm Crazy for you 「my Juliet...」
请不要回去
No No Baby…
为什么低下头?
你的眼中 请只映出我的身影...
请待在爱着你的我身边
Oh Juliet…
背对善变的月亮
看著我...
回答我 说你是属于我的...ah ah
为什么非要拆开我们呢?
(yeah, Super 太差劲了!!)
虽然明知道命运就是这样...!
(…you know? Super 想见你…)
为何你是你、我是我
生下来就是如此吧...!
我已… 不能再忍受啦
不能被绝望所束缚
No No Baby…
不要再去害怕 我会为你超越一切
用那闪烁着的有毒的瓶子
Oh Juliet…
穿过这黑暗 得到我要的一切
无论是谁也不能把我们再分开
Yeah, Call my name…!
听不到啊…
You're faraway… Call my name…!
my baby girl
I wanna see you…!!
No No Baby…
为什么低下头呢?
在你的眼中 请只映出我的身影...
用我的热吻来唤醒你
Oh Juliet…
为什麼哭泣?
对我们而言 自由明明已经快要到手了啊...
相信爱情 呼唤我的名字快些醒来吧
从悪梦中
So Darling…call my name…
请抱著 逐渐变冷的
这样的我
Oh Juliet… my Juliet…
【END】
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式