trip travel的区别?去旅行。的英语翻译是什么?

百度网友a0793fbcc
推荐于2018-04-18 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:5102
采纳率:41%
帮助的人:2173万
展开全部
travel 不可数名词 n.[U] 旅游;游历是旅行的统称
惯用复数形式。泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长。
指一个人到居住地以外的地方所做的短暂旅行,但不一定要呆在那里;

trip 名词 n. 旅行;是指(短途)旅行
指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程

去旅行
基本翻译
go on a journey
went on a journey
go on a progress
网络释义
去旅行:go on a trip | take a trip | go traveling
小草人V8
2013-03-31 · TA获得超过422个赞
知道小有建树答主
回答量:241
采纳率:0%
帮助的人:92.2万
展开全部
区别不大。一般讲,trip就是很短时间,很近距离,而travel 是正式、经过一定安排的旅行。
trip 有可能是很随意的。
见:http://zhidao.baidu.com/question/264986444.html
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
CEA会长
2013-03-31 · TA获得超过2871个赞
知道小有建树答主
回答量:1010
采纳率:81%
帮助的人:277万
展开全部
虽然这两个词都是旅行的意思,但trip一般表示短程旅行,travel一般指长途旅行。
追问
?去旅行。的英语翻译是什么?
追答
前面加个To即可
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ljy19962011
2013-03-31
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:4.7万
展开全部
都是旅行的意思
trip 名称
travel 既是名词又是动词,动词用的多
追问
?去旅行。的英语翻译是什么?
追答
put off our trip to……(某地)

go on a trip to

travel to
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式