一只小鸟正飞往南方过冬的途中。 天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,(用英语写一篇读后感言)

一只小鸟正飞往南方过冬的途中。天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,跌在一大片农田里。它躺在田里的时候,一只母牛走了过来,而且拉了一泡屎在它身上。冻僵的小鸟躺在牛粪堆里,... 一只小鸟正飞往南方过冬的途中。
天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,跌在一大片农田里。
它躺在田里的时候,一只母牛走了过来,而且拉了一泡屎在它身上。
冻僵的小鸟躺在牛粪堆里,发觉牛粪真是太温暖了。
牛粪让它慢慢的缓过劲儿来了!
它躺在那儿,又暖和又开心,不久就开始高兴地唱起歌来了。
一只路过的猫听到了小鸟的歌声,走过来查个究竟。
顺着声音,猫发现了躲在牛粪中的小鸟。
非常敏捷地将它刨了出来,并把它吃掉了!
这则笑话告诉我们:
1)不是每个在你身上拉屎的都是你的敌人。
2)不是每个把你从屎堆中(困境)拉出来的都是你的朋友。
3)而且,当你陷入深深的屎堆当中(身陷困境)的时候,闭上你的鸟嘴。

(麻烦用英语写一篇读后感言。急啊。。。)
帮我翻译一下 也行
展开
百花开玩笑
推荐于2020-12-30 · TA获得超过5189个赞
知道大有可为答主
回答量:6826
采纳率:50%
帮助的人:1485万
展开全部
一只小鸟正飞往南方过冬的途中。 天气太冷了,小鸟冻僵了,从天上掉下来,跌在一大片农田里。
A little bird dropped from the sky into a farm as it's chilled to the bone due to
the severe cold weather on its migratory way to the South.

它躺在田里的时候,一只母牛走了过来,而且拉了一泡屎在它身上。
Some time later, a cattle came over and relieved a piece of shit right on its small body.

冻僵的小鸟躺在牛粪堆里,发觉牛粪真是太温暖了。
牛粪让它慢慢的缓过劲儿来了!
the chilled bird fortunately found it's really snug to stay in the shit and finally got its second wind.

它躺在那儿,又暖和又开心,不久就开始高兴地唱起歌来了。
Being happy and warm, the little bird couldn't help singing out.

一只路过的猫听到了小鸟的歌声,走过来查个究竟。
顺着声音,猫发现了躲在牛粪中的小鸟。非常敏捷地将它刨了出来,并把它吃掉了!
A cat passing by heard about the singing and came over to have a checking,
pretty easily, it found the bird in cattle shit along the sound,
without any hesitation, the cat got the bird out and made it its great feast.

这则笑话告诉我们:
1)不是每个在你身上拉屎的都是你的敌人。
2)不是每个把你从屎堆中(困境)拉出来的都是你的朋友。
3)而且,当你陷入深深的屎堆当中(身陷困境)的时候,闭上你的鸟嘴。
This story tends to tell us:
1) Not everyone who gives you hard time, like shitting on you, is your enemy.
2) Not everyone who gets you through the hard time, like getting you out of the shitty place, is your friend in need.
3) The most important is you better button your lip when you are sharply having a hard time.
Cicada_song
高粉答主

2013-04-01 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:2.6万
采纳率:84%
帮助的人:1.3亿
展开全部
A little bird was flying south for the winter. It was so cold, the
bird froze and fell to the ground in a large field. While it was lying
there, a cow came by and dropped some dung on it. As the frozen bird
lay there in the pile of cow dung, it began to realise how warm it
was.

The dung was actually thawing him out! He lay there all warm and
happy, and soon began to sing for joy.

A passing cat heard the bird singing and came to investigate.
Following the sound, the cat discovered the bird under the pile of cow
dung, and promptly dug him out and ate him!

The morals of this story are:
1) Not everyone who drops shit on you is your enemy.
2) Not everyone who gets you out of shit is your friend.
3) And when you're in deep shit, keep your mouth shut
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式