Question

[求高铃卒业的歌词中文翻译！！！]

只要中文就好，不用日文和罗马音的歌词，希望可以详细一些，期待高人指教(OvO)

Answer 1

卒业
作词：山本高稲
作曲：山口彰久

自転车をこぐ　ペダル踏んで 蹬着自行车，踩着踏板
明日へ向かう　私达は 奔向明天 我们
いつものように　连なっていく 象从前一样，彼此相连

明日もまるで　游ぶみたい 宛如明天也如此开怀玩耍
何事もなく　「またね」と言う 什么事也没发生，说声“再见”
いつものように「またね」と言う 象从前一样，说声“再见”

大人になることは平気になることなの? 就要长成大人，能否这样平静？
子供のままではいけないの? 不能再这样小孩子气吗？

涙堪えて　自転车をこいだ 忍住泪水，奋力踏着自行车
涙渗んで　思い出をこいだ 泪水滴落，浮现多少回忆
悲しいけれど卒业するんだ 虽然悲伤，我们要毕业了
平気じゃないよ 无法平静啊

放课後のチャイム　騒ぐ少年 放学后的钟声 骚动的少年
音楽室のトランペット　　　　　　　　　 音乐室的小号
いつものようなみんなの声 象从前一样大家的声音

大人になることは忘れてしまうことなの? 成为大人后就会忘掉这一切吗？
子供のままではいけないの? 不能再这样小孩子气吗？

涙堪えて　自転车をこいだ 忍住泪水，奋力踏着自行车
涙渗んで　思い出をこいだ 泪水滴落，浮现多少回忆

バイバイでもね　最後じゃないんだ 就算再见，也不是最后
バイバイこれが　始まりになるんだ 再见在这里，就是一个开始
悲しいけれど卒业するんだ 虽然悲伤，我们要毕业了
忘れないから 因为不能忘却

みんな持ってる梦に向かう 我们怀揣梦想奔赴前程
小さな小さな私达 小小的，小小的我们
いつものように手を振ってる 就象从前一样，挥舞臂膀
忘れないから 因为不能忘！