Question

哪位英语高手愿意帮忙翻译一下下面这句话，中译英的 谢谢啦

今天晚上 去听课的 先把钱垫上，然后算到这个月的报销里。（由于俱乐部不提供发票，请大家自行解决，餐费的发票就行）

任何问题请让我知道

Answer 1

Anyone who's going to have the class tonight, please help fill in the budget gap for the absents,
and then get all your money back by the reimbursement of this month.
(Sorry for the inconvenience that the club won't provide invoices, please help yourself to make it,
any food invoice can work)
If any, please let me know freely.

Answer 2

Please pay the money first when you go to listen to the class tonight. It can be the reimbursement of this month. (Because the club does not provide invoices, please resolve meals invoices yourselves.)long'tan'si

Answer 3

Please pay the money first when you go to listen to the class tonight. You can count to the reimbursement of this month. (Because the club does not provide invoices, please resolve meals invoices yourselves.)