哪位大神帮我翻译一下啊,急用,成英语

A:嗨,早上好啊,B.,,看起来脸色不好啊,怎么了?B:哎,别提了,说起来丢人啊。C:哈哈,好像挺有趣啊,发生什么了,给我们说说。B:哎,是这样的……咦,D,你的左眼怎么... A: 嗨,早上好啊,B.,,看起来脸色不好啊,怎么了?
B: 哎,别提了,说起来丢人啊。
C: 哈哈,好像挺有趣啊,发生什么了,给我们说说。
B: 哎,是这样的……咦,D,你的左眼怎么和熊猫的一样?是不是被谁打了?
D: 嗯…哦… 昨天晚上不小心撞到的。
A: 你的眼神告诉我不是这样的。哈哈,是不是被你老婆打的?
D: 嗯,,,是的。昨晚我老婆说他亲我一下….
C: 亲一下就亲肿了?
D: 肯定不是啦,我把眼睛闭上等她亲我,谁知道她一拳打过来,就成这样了
C: 你肯定是在什么地方把她惹生气了
D: 我昨天没有陪她去逛街她就生气了,
A: 哈哈,你老婆很可爱啊,想出这种办法收拾你
D: 嘿,A,我觉得你肯定是受虐狂
B: 听你这样说我心理就平衡多了
C: 嗯,那你是怎么回事呢,
B: 我啊,昨天忙,没有洗澡,她不让我跟她睡。那我只有睡沙发了….
展开
百度网友7088a20c0
2013-04-01 · TA获得超过236个赞
知道小有建树答主
回答量:218
采纳率:64%
帮助的人:61.8万
展开全部
A: 嗨,早上好啊,
A: Hi, good morning,
B.,,看起来脸色不好啊,怎么了?
B., don't look good, ah, how?
B: 哎,别提了,说起来丢人啊。
B: hey, don't mention it, said a disgrace.
C: 哈哈,好像挺有趣啊,发生什么了,给我们说说。
C: haha, seems quite interesting, what happened, to tell us.
B: 哎,是这样的……咦,
B: hey, is this...... Hey,
D,你的左眼怎么和熊猫的一样?是不是被谁打了?
D, how come your left eye like pandas? Is it right? Who play?
D: 嗯…哦… 昨天晚上不小心撞到的。
D: well... Oh. Be careful not to hit the last night.
A: 你的眼神告诉我不是这样的。哈哈,是不是被你老婆打的?
A: your eyes tell me that it's not. Ha ha, is it right? Is your wife?
D: 嗯,,,是的。昨晚我老婆说他亲我一下….
D: well,,, yes. Last night my wife said he kissed me... .
C: 亲一下就亲肿了?
C: kiss kiss swollen?
D: 肯定不是啦,我把眼睛闭上等她亲我,谁知道她一拳打过来,就成这样了
D: definitely not, I closed my eyes. She kissed me, who knows she is a punch up, just like this
C:你肯定是在什么地方把她惹生气了
C: you must have her angry at what place
D:我昨天没有陪她去逛街她就生气了,
D: I did not accompany her to go shopping with her angry yesterday,
A: 哈哈,你老婆很可爱啊,想出这种办法收拾你
A: ha ha, your wife is very cute ah, think of this approach to pick up your
D: 嘿,
D: hey,
A,我觉得你肯定是受虐狂
A, I think you must be a masochist
B:听你这样说我心理就平衡多了
B: listen to you say my mental balance.
C:嗯,那你是怎么回事呢,
C: Well, what do you thing,
B:我啊,昨天忙,没有洗澡,她不让我跟她睡。那我只有睡沙发了….
B: I ah, busy yesterday, didn't take a shower, she doesn't let me sleep with her. I only sleep on the sofa... .
追问
哈哈,其实我逗号后面的D 不是指它在说话,而是提到提到他的名字,太感谢你了,
追答
呵呵.你又没说清楚.
fristlegendary
2013-04-01 · TA获得超过1611个赞
知道小有建树答主
回答量:513
采纳率:0%
帮助的人:202万
展开全部
A: hi, good morning ah, B., and look not good ah, how? B: ah, don't mention it,
is a disgrace. C: haha, seems quite interesting, what happened, tell us about.
B: hey, is this... Hey, D, how do you like the panda's left eye? Was beaten by
who? D: well... Oh... Accidentally bumped into last night. A: your eyes tell me
it is not. Ha ha, is your wife dozen? D: well,,, yes. Last night my wife says he
kiss me... C: just kiss swollen? D: definitely not, I put my eyes closed,
waiting her kiss me, who know she A punch to come over, just like this C: are
you sure is in what place she provoked angry D: I didn't accompany her to go
shopping yesterday, she was angry, A: ha ha, your wife is very lovely, come up
with this way to pick up you D: hey, A, I think you must be A masochist B:
listen to you say that my psychological balance more C: well, what about you
what's going on, B: me, too busy yesterday, didn't take A bath, she won't let me
sleep with her. I only sleep sofa
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式