广东话说法:我好中意你。意为“喜欢”。其在粤语中的正字为“锺意”,但因语言发展因素之影响,在普通话中已演变为“中意”。东阳义乌台州一带,口语化的爱就是用“中意”的词汇。这是对你的肯定,从你的为人和性格上的肯定。
广东话是汉藏语系汉语族中的一种汉语方言。粤语是汉族广府民系的母语、广府文化的重要载体和广府民系基本标志性的文化识别之一。粤语具有完整的九声六调,保留较多中古汉语特征。
扩展资料:
粤语的地区分布上的突出特点是沿江分布:以广州、香港为中心,分四条渠道向东、西、南扩展。第一条渠道是西江——珠江,即沿西江向东至番禺(广州)一带即包括广西梧州、贺州和广东肇庆、封开、德庆、佛山、广州、中山、珠海、东莞、深圳、江门等市,以及香港、澳门两个特别行政区。
第二条渠道是西江——郁江,即溯西江、浔江、郁江直抵交趾郡。包括广西南宁、崇左、贵港、梧州四市及其所属大部分县。
第三条渠道是北流江——南流江。包括广西玉林、北海、钦州、防城港等市及其所属各县。
第四条渠道是南江——鉴江,即溯南江而上,越过云开山脉到鉴江流域。包括广东云浮、茂名两市及其所属郁南、罗定、信宜、高州、化州,湛江市及其所属吴川、廉江。
中文谐音「哦喉中以雷」。中(一声)意(三声)你(lei 二声)。
广东话技巧
1、普通话有拼音,粤语同样有它的韵母。粤语和普通话都是汉语,两者必定会存在联系,我们可以比较粤语和普通话通用的地方。一般说来,粤语的声、韵、调的数量都比普通话多,如普通话声母为 k 的字,在粤语中分为 k、f、h,如“靠、亏”声母为 k,“苦、阔”声母为 f,“空、康”声母为h。
2、熟悉了这些规律后,就可以多听一些粤语歌进行加强了。这样学习起来不会很枯燥,你也会不由自主去模仿,模仿的同时也要熟悉一下与汉语的比较。
3、大家都知道学习一门语言,听只是一部分,你得去学习怎么说,只有发音正确,其他人才能听得准确。平时你可能会去模仿身边的人说他们那的家乡话,打趣朋友的同时也学会了不同的方言发音。
学习粤语是同样的道理,你需要多说多发音,给自己营造一个粤语氛围,可以找个广东朋友或者香港朋友,每天和他交流下。
4、如果你只是想要掌握简单用词的话,现在网络上有很多搞笑的图片,保证你看一遍就学会了。如末班车,读作“魔搬菜”。
2013-04-01
意思是:我 好 中 意 你。即是我好喜欢你的意思。