Question

Have you been to somewhere? 和 Have you ever been to somewhere？ 有什么区别？

Answer 1

意思差不多，都是你有去过哪儿吗？
加一个Ever起强调作用，强调的是过去，曾经。
硬是要区别，最好在一个语境过来，这样更容易区别，光是对两个单独的句子，区别不是很明显的。

Answer 2

貌似后者有强调的意思。强调就是哪怕一次去过哪儿没。。。意思更强烈些。。。
个人愚见，笑纳！

Answer 3

后者更强调时间观念，一般是心思比较细腻的女生才会加ever,而且你的回答不能很随便，最好是留下特别印象或者感情特别深的地方。

Answer 4

你去过别的地方吗？第二句是强调，你曾经去过别处吗？意在强调你难道就没去过别的地方？

Answer 5

第二句就多了一个EVER表示曾经的意思
第一句意思是：你去过哪儿吗？
第二句的意思是： 你曾去过哪儿吗？