Question

求助翻译： 30%预付款，70%在发货前交全

30%预付款，70%在发货前交全怎么表达的专业点啊付款方式怎么样比较安全？用英语怎么表达

Answer 1

30%预付款，70%在发货前交全 的英文是:
An advance deposit payment of 30% now and the rest 70% will be paid in full before the delivery.

Answer 2

30% must be paid for the advance payment，the rest must be paid before items delivered

Answer 3

30%T/T in advance,the balance should be paid before shipment 到锦日外贸论坛网站查看回答详情>>