Question

请高手翻译,在线等,急!!!!!谢谢!!!

如果你有改变一切的能力
我希望你可以实现所有
如果仅能给你一种能力
我更希望让你拥有一种才华
如果你拥有一种才华
我更希望可以让你重生
如果你可以重生
我更希望你仅仅只是再来一次
如果你可以再来一次
我更希望给你多一次机会
至此"无能为力"
我给它定义为:把握住每一次的机会

翻译软件翻译的不要!!!谢谢!!!

Answer 1

If you are able to convert the world，I wish you can realize all that you want.
If a single ability will be given to you,I'd rather it be a talent.
If a talent was given to you,I hope you could reborn.
If you can reborn,I wish what you have is merely amother chance.
if you get another chance,I'd like to give you a chance more and till it is out of my capabale.
My defination is :Seizing every chance.

Answer 2

If you have change all abilities I to hope you may realize all if only can give you one kind of ability I to hope lets you have one kind of talent if you have one kind of talent I to hope may let your rebirth if you may the rebirth I hope you only are merely come again one time if you may again come time me to hope many opportunity " helpless " I gives it for you to define is here: Grasps each time opportunity

Answer 3

If you have change all ability I to hope that you may realize all , if can only give you one kind of ability I to hope that lets you have one kind of talent , if you have one kind of talent I to hope that may let your rebirth , if you may rebirth I hope that you merely only come time again, if you may come time I to hope that again many opportunity hence " helpless " I gives it for you to define is: Grasps each time opportunity

Answer 4

If you can change anything,
I hope you can realize everything;
If given one ability,
I prefer you are gifted a tanlent;
If you have one talent,
I prefer you revived;
If you can nirvana,
I prefer you to come again;
If you can come along another time,
I prefer you have another time.
Till now "with no help at all",
I define it :hold every chance.

Answer 5

If you have the ability to change all
I hope you can achieve all
If only give you a capability
I hope you have a talent
If you have a talent
I also hope that allows you to rebirth
If you can be reborn
I also hope that you simply again
If you can again
I also want to give you one more chance
At this point, "powerless"
I will give it defined as: seize every opportunity